Robert Burns
Página inicial > R > Robert Burns > Tradução

My Love Is Like a Red Red Rose (tradução)

Robert Burns


My Love Is Like A Red Red Rose


0, meu luve é como um vermelho, rosa vermelha,

que está saltado recentemente em junho .

0, meu amor é como uma melodia

que está docemente play'd em sintonia .

Como és formosa, meu lass Bonnie

tão profundo em luve sou eu,

E eu vou te luve ainda, meu caro

até uma "gangue dos mares seco .

Até um 'os mares sequem, meu querido

e as rochas derreter wi 'o sol!

E eu vou te luve ainda, meu caro

enquanto as areias da vida deve correr .

E saem do weel, meu luve só!

E se saem bem por algum tempo!

E eu virei outra vez, meu amor .

Tho fosse 10.000 milhas!

My Love Is Like A Red Red Rose


0, my luve is like a red, red rose,

that's newly sprung in June.

0, my love is like a melodie,

that's sweetly play'd in tune.

As fair thou art, my bonnie lass,

so deep in luve am I,

And I will luve thee still, my dear,

till a' the seas gang dry.

Till a' the seas gang dry, my dear,

and the rocks melt wi' the sun!

And I will luve thee still, my dear,

while the sands of life shall run.

And fare the weel, my only luve!

And fare the well awhile!

And I will come again, my love.

Tho it were ten thousand mile!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS