Rivers Cuomo
Página inicial > R > Rivers Cuomo > Tradução

I Was Scared (tradução)

Rivers Cuomo

lone II: The Home Recordings of Rivers Cuomo


Eu estava com medo


Escute-me

Eu tenho que limpar o ar

Há algo que eu tenho realizado bem lá no fundo de todos esses anos

Você sempre foi um amigo

Você sempre confiou em mim

Mas agora eu devo admitir que eu não era confiável


eu deixar você para baixo

eu vendi-lo

Eu me virei como você caiu no chão


eu estava com medo

E eu estava apavorada

eu estava perdido e então eu esquivou


E eu não sei o que posso fazer para torná-lo até você

Eu não posso voltar o relógio

Não posso reescrever o livro

Mas se eu pudesse, o final seria feliz

Você seria seguro

E eu teria orgulho de olhar para você quando eu olhar na sua cara


eu deixar você para baixo

eu vendi-lo

Eu me virei como você caiu no chão


eu estava com medo

Eu estava apavorada

eu estava perdido e então eu esquivou


Embora eu te amo

eu estava com tanto medo

eu não conseguia pensar em nada para dizer


Embora eu te amei (Embora eu te amei)

Embora eu confiei em você

Embora eu precisei de você (Embora eu precisei de você)

eu estava com tanto medo

eu estava com tanto medo (eu estava com tanto medo)


E eu prometo que eu nunca vou fazer

A única coisa que eu fiz no dia em que eu agi como o tolo

eu poderia pegar minha batida ass

Minha garganta cortada, e os meus dedos cortado

Mas eu nunca vou perder outra oportunidade de assistir a volta do meu irmão (E eu tenho o seu)


eu deixar você para baixo

eu vendi-lo

Eu me virei como você caiu no chão


eu estava com medo

Eu estava apavorada

eu estava perdido e então eu esquivou


eu estava com medo

Eu estava apavorada

eu estava perdido e assim que eu deixar você para baixo

I Was Scared


Listen to me

I've got to clear the air

There's something I've held way down deep inside all these years

You always were a friend

You always trusted me

But now I must admit that I was not trustworthy


I let you down

I sold you out

I turned away as you fell onto the ground


I was scared

And I was terrified

I was lost and so I shied away


And I don't know what I can do to make it up to you

I can't turn back the clock

I can't rewrite the book

But if I could, the end would be happy

You would be safe

And I would be proud to look at you when I look you in the face


I let you down

I sold you out

I turned away as you fell onto the ground


I was scared

I was terrified

I was lost and so I shied away


Though I love you

I was so afraid

I could not think of anything to say


Though I loved you (Though I loved you)

Though I trusted you

Though I needed you (Though I needed you)

I was so afraid

I was so afraid (I was so afraid)


And I promise that I'll never ever do

The thing that I did on that day when I acted like the fool

I might get my ass beat,

My throat slit, and my fingers hacked

But I'll never miss another chance to watch my brother's back (And I got yours)


I let you down

I sold you out

I turned away as you fell onto the ground


I was scared

I was terrified

I was lost and so I shied away


I was scared

I was terrified

I was lost and so I let you down

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS