Rivermaya
Página inicial > R > Rivermaya > Tradução

You'll Be Safe Here (tradução)

Rivermaya


Ninguém sabe


Só por isso que estamos aqui

Poderia ser o destino

Ou circunstâncias aleatórias

No lugar certo

Na hora certa

Duas estradas se entrelaçam


E se o universo conspirou

Para unir as nossas vidas

Para tornar-nos

Combustível e fogo

Então saiba

Onde quer que você estará

Então eu também estarei


Coro:


Feche os olhos

Seque suas lágrimas

Porque quando nada parece claro

Você estará seguro aqui


Desde a enorme peso

Das suas dúvidas e receios

Coração cansado

Você estará seguro aqui


Lembre-se de como nós rimos

Até que choramos

Das coisas mais estúpidas

Como nós estávamos tão alterados

Mas o amor é tudo o que tínhamos

Nos pertencíamos


E embora o mundo iria

Nunca compreender

Esta improvável união

E porque ela continua de pé

Algum dia iremos nos libertar

Orai e acredite


Coro:


Quando a luz desaparece

E quando este mundo é insincero

Você estará seguro aqui

Quando ninguém te ouve gritar

Eu vou gritar com você

Você estará seguro aqui


Poupe os seus olhos

De suas lágrimas

Quando tudo estiver incerto

Você estará seguro aqui


Desde a enorme peso

Das suas dúvidas e receios

Ferido coração


Quando a luz desaparece

E quando este mundo é insincero

Você estará seguro aqui


Quando ninguém te ouve gritar

Eu vou gritar com você

Você estará seguro aqui


Nos meus braços

Através da longa noite fria

Durme bem

Você estará seguro aqui


Quando ninguém entender

Eu acreditarei

Você estará seguro,

Você estará seguro

Você estará seguro aqui

Coloque seu coração nas minhas mãos

Você estará seguro aqui




You'll Be Safe Here


You'll Be Safe Here


Nobody knows

Just why we're here

Could it be fate

Or random circumstance

At the right place

At the right time

Two roads intertwine


And if the universe conspired

To meld our lives

To make us

Fuel and fire

Then know

Where ever you will be

So too shall I be


Chorus:


Close your eyes

Dry your tears

'Coz when nothing seems clear

You'll be safe here


From the sheer weight

Of your doubts and fears

Weary heart

You'll be safe here


Remember how we laughed

Until we cried

At the most stupid things

Like we were so high

But love was all that we were on

We belong


And though the world would

Never understand

This unlikely union

And why it still stands

Someday we will be set free.

Pray and believe


Chorus:


When the light disappears

And when this world's insincere

You'll be safe here

When nobody hears you scream

I'll scream with you

You'll be safe here


Save your eyes

From your tears

When everything's unclear

You'll be safe here


From the sheer weight

Of your doubts and fears

Wounded heart


When the light disappears

And when this world's insincere

You'll be safe here


When nobody hears you scream

I'll scream with you

You'll be safe here


In my arms

Through the long cold night

Sleep tight

You'll be safe here


When no one understands

I'll believe

You'll be safe,

You'll be safe

You'll be safe here

Put your heart in my hands

You'll be safe here

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS