Rina Aiuchi
Página inicial > R > Rina Aiuchi > Tradução

Koi Wa Thrill, Shock, Suspense (tradução)

Rina Aiuchi


A paixão é um trailer chocante e misterioso que se baseia em forças invisiveis


Que poderosamente, abre as portas do coração, poderosamente


Talvez eu esteja dando a você uma dor igual a que um dia eu senti

Sem pensar sobre o que me deu essa dor, do que tenho medo

Temi ao encarar a complicada verdade


Esse amor é um trailer chocante e misterioso

Mesmo que eu tente espalhar duvidas no vento azul

Fui incapaz de carregar a queimadura com este pequeno peito

Abro as portas do coração

Mesmo que eu deva carregar mais ansiedade e duvidas, enquanto continuo


Talvez estava sendo carregada por um suave amor

Mas só percebi quando perdi o tênue calor

Agora começo a perceber a profundidade dos seus sentimentos

As coisas corretas, as coisas diretas

Que você mostrou para mim


Esse amor é um trailer chocante e misterioso

O tempo que nos dois menosprezamos foi sem sentido

Mas não vou transforma-lo em cicatrizes

Finalmente encontrei a resposta

E as memórias com você irão continuar a viver quietamente dentro de mim


Procurando por uma maneira de escapar

Você já percebeu

Ao pensar em desistir, já não vejo nada frágil para querer proteger


Esse amor é um trailer chocante e misterioso

Fugindo de você e de mim mesma, não cheguei a lugar nenhum

Não preciso mais de maneiras de escapar

Pois descobri que mesmo que lagrimas sejam derramadas, o que temos não irá entrar em colapso.


Koi Wa Thrill, Shock, Suspense


Koi wa thrill, shock, suspense mienai chikara tayori ni...

Kokoro no tobira tozasazu ni tsuyoku... tsuyoku...


Watashi ga kanjiteita toge wo kimi nimo onaji you ni ataeteita no kamoshirenakatta

Nani ni kokoro wo itamete nani ni obieteita no ka ki nimo tomezu

Motsureteyuku futari no shinjitsu ni mukiau no ga kowakatta


This love is thrill, shock, suspense

Mayoi wo aoi kaze ni chirasou toshitemo

Kakaekirezu ni ita yo kono chiisa na mune ni wa

Kokoro no tobira tozasazu ni

Tsugi e to susumu arata na fuan to mayoi wo kakaeteshimaisou ni nattemo


Yawarakasugiru ai ni dakareteita yo kitto nakushite ki ga tsuita yo chiisa na nukumori

Ima ni natte ne kimi no omoi no fukasa ga miesou de

Machigatteinai mono ya massugu na mono wo itsumo miseteitekuretanda ne


This love is thrill, shock, suspense

Futari tomo ni sugoshita jikan wo mou muda na hibi datta nante

Kizu ni nanka shinai yo

Mitsuketa yo ano hi no kotae

Kimi to no kizamareta kiokutachi wa kokoro no dokoka de shizuka ni ikizuiteiku yo


-looking for exit to escape-


Kimi wa tokku ni mieteitanda ne

Kowareyasukute mamoru mono nante nai to akirameteta dake datta to...


This love is thrill, shock, suspense

Kimi kara watashi kara subete kara mo nigete tadoritsuiteta no wa

Dokodemo nai tokoro datta

Mou nigemichi wa iranai yo

Tatoe namida wo nagashita toshitemo watashi mo nanimo kowarenai to shitta kara

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS