Should I? (tradução) (feat. J-status)

Rihanna

A Girl Like Me (Deluxe Edition)


Deveria?


Cara você está muito perto de mim

Diga-me como vai ser

Você gosta do que vê

Mas o amor não vem fácil

Agora você está sussurrando no meu ouvido

Todas aquelas coisas que eu quero ouvir

Quero deixar bem claro

Que palavras não bastam para mim

Você achou que poderia sorrir e roubar o meu coração?

Não vou negar que gostei do seu estilo

Mas as coisas não são simples assim


Refrão

OOh

Estou meio que sentindo você agora

Você me deixa sem ação

Está ficando difícil de lutar

Mas ainda assim eu me pergunto quando deveria

OOh

Você sabe que eles estão tocando a minha música

Você sabe que está me deixando excitada

O sentimento está crescendo

Mas ainda assim eu me pergunto quando deveria


Pra frente e pra trás

Querido, dando voltas

Tão alto que não consigo voltar pra baixo

É tarde demais para voltar atrás

Ainda tenho medo de perder o controle

Sinta o calor ardendo como o sol

Sinta a batida enquanto nos movemos como um

Não pare até a noite acabar

Abrace-me forte, garota

Não solte

Ainda preciso saber se isso é de verdade ou só um sonho

Porque de manhã o que quero ver é meu verdadeiro amor


OOh

Estou meio que sentindo você agora

Você me deixa sem ação

Está ficando difícil de lutar

Mas ainda assim eu me pergunto quando deveria

OOh

Você sabe que eles estão tocando a minha música

Você sabe que está me deixando excitada

O sentimento está crescendo

Mas ainda assim eu me pergunto se deveria


(Rap)

Preciso do seu corpo, não posso esperar mais

Tenho que te possuir, garota, você me conquistou

Então levanta porque eu vou subir

Uma garota como você faz um cara se sentir apaixonado

Isso não é uma fantasia, não é um sonho

Ela está só me fitando lá na cena

Gata, rebola com a batida

Vou parar de colocar nela porque ela vai fundo


Você achou que poderia sorrir e roubar o meu coração?

Não vou negar que gostei do seu estilo

Mas as coisas não são simples assim


Refrão

OOh

Estou meio que sentindo você agora

Você me deixa sem ação

Está ficando difícil de lutar

Mas ainda assim eu me pergunto quando deveria

OOh

Você sabe que eles estão tocando a minha música

Você sabe que está me deixando excitada

O sentimento está crescendo

Mas ainda assim eu me pergunto quando deveria


Refrão

OOh

Estou meio que sentindo você agora

Você me deixa sem ação

Está ficando difícil de lutar

Mas ainda assim eu me pergunto quando deveria

OOh

Você sabe que eles estão tocando a minha música

Você sabe que está me deixando excitada

O sentimento está crescendo

Mas ainda assim eu me pergunto se deveria


Você sabe que eles estão tocando a minha música

Você sabe que está me deixando excitada

O sentimento está crescendo

Mas ainda assim eu me pergunto quando deveria

Should I? (feat. J-status)


Boy you standin real close to me

Tell me now what it's gunna be

You like what u see

But lovin don't come easily

Now you're whipserin in my ear

All the things that I wanna hear

Let me make it very clear

Words are not enough for me

Did you think that you could smile and steal my heart away?

Can't deny I like your style

But it don't just work that way


[chorus]

OOh

I'm kinda feelin you right now

You keep me standin tight now

It's gettin hard to fight now

Still I wonder when should I

OOh

U know they're playin my song now

U know you're turnin me on now

The feeling's gettin strong now

Still I wonder when should I


Back n forth

Baby round n round

So high that I can't come down

It's too late to turn back now

Still I'm scared to lose control

Feel the heat burnin like the sun

Feel the beat as we move as one

Don't stop till the night is done

Hold me close boy

Don't let go

Still I got to know if this is real or just a dream

Because in the mornin my true love is what I wanna see


OOh

I'm kinda feelin you right now

You keep me standin tight now

It's gettin hard to fight now

Still I wonder when should I

OOh

U know they're playin my song now

U know ur turnin me on now

The feeling's gettin strong now

Still I wonder when should I I I I I I I I


[rap]

Ima need ya body so me can't wait no longa

Hafa get ya body gal you me hafa conqua

So put it up ca me na gon pet it up

A girl like you does make a man feel like he ina love

Dis is not a fantasy dis is not a dream

G she checkin a is me there upon da scene

Gal truc out and wine to de beat

Let me stop put it pon her cause she a get it real deep


Did you think that you could smile and steal my heart away

Can't deny I like your style

But it just done work that way


[chorus]

ooh

I'm kinda feelin you right now

You keep me standin tight now

It's gettin hard to fight now

Still I wonder when should I

OOh

U know they're playin my song now

U know ur turnin me on know

The feeling's gettin strong now

Still I wonder when should I


[chorus]

OOh

I'm kinda feelin you right now

You keep me standin tight now

Its gettin hard to fight now

Still I wonder when should I

OOh

U know they're playin my song now

U know ur turnin me on know

The feeling's gettin strong now

Still I wonder when shou ooh


U know they're playin my song now

U know ur turnin me on know

The feeling's gettin strong now

Still I wonder when should I

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS