Sell Me Candy (tradução)

Rihanna

Good Girl Gone Bad Live


Venda-me balas


Venda-me balas como no verão

Quando isso ia se derretendo em minhas mãos

Eu não estou ao seu redor

Como o homem do carrinho de sorvete

Eu posso ouvir você sussurrando algo em meu ouvido

Doce como o açúcar me falando o que eu quero ouvir

Eu fico fraca com o seu toque

E quando se derrete em meus lábios

Uma corrente passa pelo meu corpo

Que sinto até na ponta do dedo do pé

Você me vende sua fantasia que quero explorar

Soa tão bem

Me deixa mal acostumada até o âmago, sabe


Fale para mim, realize meus sonhos

Tudo eu preciso é você perto de mim

É o destino, deixa rolar

As palavras que você fala

Baby venda isso para mim


Venda-me balas

Venda-me amor

Venda-me o paraíso

Venda-me pombas

Qual a tarifa?

Qual é o preço?

(venha pro papai)

Você é o mestre


Seja um profissional

Garoto você está fazendo uma venda

Eu tentei resistir, mas toda vez eu enfraquecia

A única tentação que eu quero desfrutar

Caminhando direto ao meu jardim

Agora suas batidas sob minha porta

Proibida como um beijo

E você chama de agridoce

A mina com quem você está saindo

Não é nada como eu

Você me vende sua fantasia que quero explorar

Soa tão bem

Me deixa mal acostumada até o âmago, sabe


Fale para mim, realize meus sonhos

Tudo eu preciso é você perto de mim

É o destino, deixa rolar

As palavras que você fala

Baby venda isso para mim


Venda-me balas

Venda-me amor

Venda-me o paraíso

Venda-me pombas

Qual a tarifa?

Qual é o preço?

(venha pro papai)

Você é o mestre


Eu te quero, amor

Bem mais do que você imagina

Você quer partir

Mas você não vai

Eu te quero por inteiro

Até que o meu tempo acabe

Esses braços

Não te farão mal

Eu quero seu amor

E te dou minha confiança

Eu quero viver

Só para nós dois

Eu quero respirar você

Encostar no seu ombro

Eu quero te aquecer

Quando as noites se tornarem frias


Eu quero amor, amor

Amor

Eu quero amor, amor, amor


Fale para mim, realize meus sonhos

Tudo eu preciso é você perto de mim

É o destino, deixa rolar

As palavras que você fala

Baby venda isso para mim


Venda-me balas

Venda-me amor

Venda-me o paraíso

Venda-me pombas

Qual a tarifa?

Qual é o preço?

(venha pro papai)

Você é o mestre

Sell Me Candy


Sell me candy like the summer

When it's melting in my hand

I know you're around

Like the ice cream man

I can hear you calling whisper something in my ear

Sweet like sugar tell me what I wanna hear

I'm weak by your touch

And when it's meltin' on my lips

A rush through my body

Feel it in my fingertips

You selling me your fantasy that I wanna explore

Sound so good

Spoil me rotten to the core, you know


Talk to me, take care of my dreams

All I need is you beside me

It's destiny just let it be

Of the words you speak

Baby sell it to me


Sell me candy

Sell me love

Sell me heaven

Sell me doves

What's the charge

What's the cost

(come to daddy)

You the boss


Be a professional

Boy you make a sale

I try to resist, but every time I fail

The one temptation that I gotta enjoy

You're running through my garden

Now you're knocking at my door

Forbidden little kiss

And you call it bittersweet

The shawty that you rocking with

Ain't nothin' like me

You selling me your fantasy that I wanna explore

Sound so good spoil me rotten to the core

You know


Talk to me, take care of my dreams

All I need is you beside me

It's destiny just let it be

Of the words you speak

Baby sell it to me


Sell me candy

Sell me love

Sell me heaven

Sell me doves

What's the charge

What's the cost

(come to daddy)

You the boss


I want it babe

More than you know

So don't you leave

And don't you go

I want it all

Until time falls

These arms

Won't hold you wrong

I want your love

Give you my trust

I wanna live

For both of us

I wanna breath ya

Lay on your shoulder

I wanna warm ya

When nights get colder


I want love, love

Loooove

I want love, love, love


Talk to me, take care of my dreams

All I need is you beside me

It's destiny just let it be

Of the words you speak

Baby sell it to me


Sell me candy

Sell me love

Sell me heaven

Sell me doves

What's the charge

What's the cost

(come to daddy)

You the boss


Compositor: (T.Nash,M.Riddick,T Mosley)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS