• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Pon de Replay (Remix featuring Elephant Man)
    [Elephant Man:]
    Woo! Di club is gettin warma, guess who is back up in yuh corna
    Love to see di girls dem whinnin up wid dem Dolce and dem Gabbana
    This is Elephant Man and Rihanna
    Can I hear yuh seh tun it up! Mr. DJ Mr. DJ Mr. DJ Mr. DJ!
    Tun it up! Mr. DJ Mr. DJ Mr. DJ Mr. DJ!
    Can I hear everybody say (Tun it up!)
    When yuh hear this tune a play (Tun it up!)
    Tun it up Mr. DJ (Tun it up!)
    This is Elephant Man and Rihanna, come on!

    [Verse:]
    It goes one by one even two by two
    Everybody on the floor let me show you how we do
    Let's go dip it low then you bring it up slow
    Wine it up one time wine it back once more
    Come run, run, run, run, everybody move run
    Let me see you move and rock it till the groove done
    Shake it till the moon becomes the sun (SUN!)
    Everybody in the club give me a run (RUN!)
    If you ready to move say it (Yeah!)
    One time for your mind say it (Yeah Yeah!)
    Well I'm ready for ya come let me show ya
    You want to groove I'm a show you how to move, come come

    [Chorus:]
    Come Mr. DJ song pon de replay
    Come Mr. DJ won't you turn the music up
    All de gal pon de dancefloor wantin some more
    Come Mr. DJ won't you turn the music up
    Come Mr. DJ song pon de replay
    Come Mr. DJ won't you turn the music up
    All de gal pon de dancefloor wantin some more
    Come Mr. DJ won't you turn the music up

    [Elephant Man:]
    Tun it up some more!
    Tun it up! Tun itit up! Tun it up! Tun it up! Tun it up! Tun it up! Tun it up!
    Tun it up some more!
    Tun it up! Tun it up! Tun it up! Tun it up! Tun it up! Tun it up! Tun it up! Tun it up!
    Tun it
    Tun it up! Tun it up it up! Tun it up! Tun it up! Tun it up! Tun it
    Tun it up some
    Tun it up! Tun it u it up! Tun it up! Tun it up!

    [Verse:]
    It goes one by one even two by two
    Everybody in the club 'gon be rockin when I'm through
    Let the bass from the speakers run through ya sneakers
    Move both ya feet and run to the beat
    Come run, run, run, run, everybody move run
    Let me see you move and rock it till the groove done
    Shake it till the moon becomes the sun (SUN!)
    Everybody in the club give me a run (RUN!)
    If you ready to move say it (Yeah!)
    One time for your mind say it (Yeah Yeah!)
    Well I'm ready for ya come let me show ya
    You want to groove I'm a show you how to move

    [Chorus:]
    Come Mr. DJ song pon de replay
    Come Mr. DJ won't you turn the music up
    All de gal pon de dancefloor wantin some more
    Come Mr. DJ won't you turn the music up
    Come Mr. DJ song pon de replay
    Come Mr. DJ won't you turn the music up
    All de gal pon de dancefloor wantin some more
    Come Mr. DJ won't you turn the music up

    [Elephant Man:]
    Come on! Can I hear everybody say (Tun it up!)
    When yuh hear this tune a play (Tun it up!)
    Tun it up Mr. DJ (Tun it up!)
    Tun it up tun it up till yuh bun it up, well!
    Come on! Well, if yuh caan tek di pressa
    Girls whinnin up and gettin wetta
    When yuh seh fi tun it up we tun it up tun it up fi di betta
    Dem haffi tek we out pon stretcha, come on

    [Bridge:]
    Ok, everybody get down if you feel me
    Come and put your hands up to the ceiling
    Everybody get down if you feel me
    Come and put your hands up to the ceiling
    Everybody get down if you feel me
    Come and put your hands up to the ceiling
    Everybody get down if you feel me
    Come and put your hands up to the ceiling

    [Chorus:] Come Mr. DJ song pon de replay
    Come Mr. DJ won't you turn the music up
    All de gal pon de dancefloor wantin some more
    Come Mr. DJ won't you turn the music up
    Come Mr. DJ song pon de replay
    Come Mr. DJ won't you turn the music up
    All de gal pon de dancefloor wantin some more
    Come Mr. DJ won't you turn the music up
    Pon de Replay (Remix com Elephant Man)
    [Elephant Man:]
    Woo! Di clube está ficando Warma, adivinha quem está de volta em yuh corna
    Amor para ver as meninas di dem whinnin up wid dem dem Dolce e Gabbana
    Este é Elephant Man e Rihanna
    Posso ouvir yuh seh tun it up! Mr. DJ Mr. DJ Mr. DJ Mr. DJ!
    Tun it up! Mr. DJ Mr. DJ Mr. DJ Mr. DJ!
    Posso ouvir todo mundo dizer (Tun-lo!)
    Quando yuh ouvir essa música um jogo (Tun-lo!)
    Tun-la Mr. DJ (Tun-lo!)
    Este é Elephant Man e Rihanna, vamos lá!

    [Verso:]
    Vai um por um até dois por dois
    Todo mundo no chão, deixe-me mostrar-lhe como nós fazemos
    Vamos mergulhá-lo baixo, então você levá-la lenta
    Wine-lo um vinho tempo de volta mais uma vez
    Venha correr, correr, correr, correr, todo mundo movimento executado
    Deixe-me vê-lo mover-se e balance-o até o sulco feito
    Agite até que a lua se torna o sol (SUN!)
    Todos no clube me dar uma corrida (RUN!)
    Se você está pronto para mover-se dizer que (Sim!)
    Um tempo para a sua mente diga (Yeah Yeah!)
    Bem, eu estou pronta para você entrar, deixe-me te mostrar
    Você quer festejar, eu te mostro como se mexer, venha venha

    [Chorus:]
    Vindo Mr. DJ canção Pon de replay
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música
    Tudo de gal pon de pista querendo um pouco mais
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música
    Vindo Mr. DJ canção Pon de replay
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música
    Tudo de gal pon de pista querendo um pouco mais
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música

    [Elephant Man:]
    Tun-lo um pouco mais!
    Tun-lo! Tun itit up! Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo!
    Tun-lo um pouco mais!
    Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo!
    Tun-lo
    Tun-lo! Tun-la-la! Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo! Tun-lo
    Tun-lo algum
    Tun-lo! Tun-lo u it up! Tun-lo! Tun-lo!

    [Verso:]
    Vai um por um até dois por dois
    Todos na gon o clube "ser Rockin quando eu terminar
    Deixe o baixo dos alto-falantes percorrem ya tênis
    Mova os dois pés ya e correr para a batida
    Venha correr, correr, correr, correr, todo mundo movimento executado
    Deixe-me vê-lo mover-se e balance-o até o sulco feito
    Agite até que a lua se torna o sol (SUN!)
    Todos no clube me dar uma corrida (RUN!)
    Se você está pronto para mover-se dizer que (Sim!)
    Um tempo para a sua mente diga (Yeah Yeah!)
    Bem, eu estou pronta para você entrar, deixe-me te mostrar
    Você quer sulco Eu sou um show de como se mover

    [Chorus:]
    Vindo Mr. DJ canção Pon de replay
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música
    Tudo de gal pon de pista querendo um pouco mais
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música
    Vindo Mr. DJ canção Pon de replay
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música
    Tudo de gal pon de pista querendo um pouco mais
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música

    [Elephant Man:]
    Vamos lá! Eu posso ouvir todo mundo dizer (Tun-lo!)
    Quando yuh ouvir essa música um jogo (Tun-lo!)
    Tun-la Mr. DJ (Tun-lo!)
    Tun tun-o-no até yuh pão-lo, também!
    Vamos lá! Bem, se yuh caan tek di Pressa
    Meninas whinnin e ficando Wetta
    Quando yuh seh fi tun-lo nós tun-lo tun-lo fi di betta
    Dem haffi tek que a pon stretcha, vamos lá

    [Bridge:]
    Ok, todo mundo descer, se você me sentir
    Venha e ponha as mãos para o teto
    Todo mundo se abaixa, se você me sentir
    Venha e ponha as mãos para o teto
    Todo mundo se abaixa, se você me sentir
    Venha e ponha as mãos para o teto
    Todo mundo se abaixa, se você me sentir
    Venha e ponha as mãos para o teto

    [Chorus:] Vindo Mr. DJ canção Pon de replay
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música
    Tudo de gal pon de pista querendo um pouco mais
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música
    Vindo Mr. DJ canção Pon de replay
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música
    Tudo de gal pon de pista querendo um pouco mais
    Vindo Mr. DJ você não vai aumentar o volume da música


    Letra enviada por Jonathan

    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Rihanna

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.