• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Livin' On a Prayer
    Once upon a time
    Not so long ago

    Tommy used to work on the docks
    Union´s been on strike
    He´s down on his luck... it´s tough, so tough
    Gina works the diner all day
    Working for her man, she brings home her pay
    For love - for love
    She says: we´ve got to hold on to what we´ve got
    ´cause it doesn´t make a difference
    If we make it or not
    We´ve got each other and that´s a lot
    For love - we´ll give it a shot

    Chorus
    Oh, we´re half way there
    Whoah, livin' on a prayer
    Take my hand, we´ll make it, i swear
    Whoah, livin' on a prayer

    Tommy got his six string in hock
    Now he´s holding in what he used
    To make it talk - so tough, it´s tough
    Gina dreams of running away
    When she cries in the night
    Tommy whispers: baby it´s okay, someday
    We´ve got to hold on to what we´ve got
    ´cause it doesn´t make a difference
    If we make it or not
    We´ve got each other and that´s a lot
    For love - we´ll give it a shot

    Oh, we´re half way there
    Whoah, livin' on a prayer
    Take my hand, we´ll make it, i swear
    Whoah, livin' on a prayer

    Solo
    We´ve got to hold on ready or not
    You live for the fight when that´s all that you´ve got

    Oh, we´re half way there
    Whoah, livin' on a prayer
    Take my hand, we´ll make it, i swear
    Whoah, livin' on a prayer

    Oh, we´re half way there
    Whoah, livin' on a prayer
    Take my hand and we´ll make it, i swear
    Whoah, livin' on a prayer
    Livin 'On a Prayer
    Era uma vez
    Não há muito tempo

    Tommy costumava trabalhar nas docas
    sindicato está em greve
    Ele é baixo em sua sorte... é difícil, tão difícil
    Gina trabalha na lanchonete durante todo o dia
    Trabalhando para seu homem, ela traz para casa seu salário
    Por amor - por amor
    Ela diz: nós temos que manter o que temos
    porque não faz a diferença
    Se nós fazemos isso ou não
    Nós temos um ao outro e isso é um monte
    Por amor - nós vamos dar-lhe um tiro

    Refrão
    Oh, estamos quase lá
    Whoah, Livin 'on a prayer
    Pegue minha mão, nós vamos fazer isso, eu juro
    Whoah, Livin 'on a prayer

    Tommy teve sua seqüência de seis em jarrete
    Agora ele está segurando no que ele usou
    Para fazê-lo falar - tão duro, é difícil
    Gina sonha em fugir
    Quando ela chora à noite. Sussurro
    Tommy: bebê está tudo bem, algum dia
    Temos que manter o que temos
    porque não faz a diferença
    Se nós fazemos isso ou não
    Nós temos um ao outro e isso é um monte
    Por amor - nós vamos dar-lhe um tiro

    Oh, estamos quase lá
    Whoah, Livin 'on a prayer
    Pegue minha mão, nós vamos fazer isso, eu juro
    Whoah, Livin 'on a prayer

    Solo
    Temos que segurar pronto ou não
    Você vive para a luta quando isso é tudo o que você tem

    Oh, estamos quase lá
    Whoah, Livin 'on a prayer
    Pegue minha mão, nós vamos fazer isso, eu juro
    Whoah, Livin 'on a prayer

    Oh, estamos quase lá
    Whoah, Livin 'on a prayer
    Pegue minha mão e nós vamos fazer isso, eu juro
    Whoah, Livin 'on a prayer


    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Rihanna

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.