If It's Lovin' That You Want (part 2) (tradução)

Rihanna

A Girl Like Me


Se é amor que você quer (parte 2)


Oh oh oh

Oh oh oh


[Refrão:]

Agora, se é amor que você quer

Você deveria me fazer sua garota, sua garota

Se é amor que você precisa

Baby, venha compartilhar meu mundo, venha compartilhar meu mundo

Se é amor que você quer

Venha dar um passeio comigo, comigo

Porque tudo que você precisa

Eu tenho bem aqui, baby, baby


[Verso 1:]

Agora é óbvio que você precisa de um amigo para

Vir abraçá-lo

Ser aquele com quem dividir tudo quando

Ninguém está por perto

Baby, venha me contar seus segredos e

Conte-me todos os seus sonhos

Porque eu posso ver que você precisa de alguém em quem confiar

Você pode confiar em mim


[Ponte:]

De de de de de de da de da de dias de

Então é só me ligar quando você estiver sozinho

De de de de de de da de da de dias de

Eu serei seu amigo, eu posso ser seu amigo


[Refrão:]

Se é amor que você quer

Você deveria me fazer sua garota, sua garota

Se é amor que você precisa

Baby, venha compartilhar meu mundo, venha compartilhar meu mundo

Se é amor que você quer

Venha dar um passeio comigo, comigo

Porque tudo que você precisa

Eu tenho bem aqui, baby, baby


[Verso 2: Corey Gunz]

Espera aí, deixa eu ver se entendi

Dizendo que você estar lá para fazer o que for preciso

Para iluminar os dias da minha vida

Meus problemas acabariam se eu tornasse você minha esposa, certo?

Não estou dizendo que eu duvido, me pense melhor

Pense nisso

Eu posso lidar com essa garota

Para não me importar mais com trabalhos

Apenas faça acontecer, baby


[Verso 3:]

Faz tempo que estou me sentindo assim

Que poderíamos ser

Tudo que você sempre quis e você, a sua fantasia

Eu não vou forçar muito a ponto de partir o seu coração

Porque meu amor é sincero

Eu não sou como qualquer outra garota, você sabe

Então deixe-me apagar seus medos


[Ponte:]

De de de de de de da de da de dias de

Então é só me ligar quando você estiver sozinho

De de de de de de da de da de dias de

Eu serei seu amigo, eu posso ser seu amigo


[Refrão]


[Verso 4, Corey Gunz]

Huh, eu posso entender por que você me quer

Minha mente me disse um dia que eu iria dar sorte a uma garota

Nós ficamos juntos

Você sabe como a mulherada é, tentando acretar, erram

Quando você ouve coisas que não são verdade

Mocinha, você estava certa desde o começo

Não sei se eu quero algemas

Você ainda erra as armas

Preciso de uma amiga, gata, pois você e eu somos iguais

Valeu


[Ponte]


[Refrão]


Eu quero que você saiba

Que você não tem que ir

Não te perguntes mais

O que eu penso de você

If It's Lovin' That You Want (part 2)


Oh oh oh

Oh oh oh


[Chorus:]

Now If it's lovin that you want

You should make me your girl, your girl

If it's lovin that you need

Baby come and share my world, come share my world

If it's lovin that you want

Come and take a walk with me, with me

Cause everything that you need

I got it right here baby, baby


[Verse 1:]

Now it's obvious you need a friend to

Come hold you down

Be that one to share your everything when

No ones around

Baby come tell me your secrets and

Tell me all your dreams

Cause I can see you need someone to trust

You can trust in me


[Bridge:]

de de de de de da de de de da de day

So just call me whenever you're lonely

de de de de de da de de de da de day

I'll be your friend I can be your homie


[Chorus:]

If it's lovin that you want

You should make me your girl, your girl

If it's lovin that you need

Baby come and share my world, share my world

If it's lovin that you want

Come and take a walk with me, with me

Is there a thing that you need

I got it right here baby, baby


[verse 2; Corey Gunz]

Hold up, let me get this straight

Saying you be there to do whatever it takes

To make more brighter days in my life

My troubles would be over if I made you my wife, right?

I ain't saying I doubt it, let me take a second and think about it

Thougt about it

I can deal with this chick

So I wouldn't mind being hand in hand on the strict

Just make it happen baby


[Verse 3:]

It's been so long i've had this feelin

That we could be

Everything you've ever wanted and you, your fantasy

I won't push too hard to break your heart

Cause my loves sincere

I'm not like any other girl ,you know

So let me erase your fears


[Bridge:]

de de de de de da de de de da de day

So just call me whenever you're lonely

de de de de de da de de de da de day

I'll be your friend I can be your homie


[Chorus]


[verse 4;Corey Gunz]

Huh, I can understand why you want me,

My mind told me one day I would make a lady lucky

We came on together

You know how chicks do, trying to make a hit ,miss

When you here things that ain't true

but little lady you was right from the 'gin

I don't know if I want a hand cuff

You yet miss mister guns and name

I need a friend ma', cause you and me are one and the same

Thanks


[Bridge]


[Chorus]


I wanna let you know

That you don't have to go

Don't wonder no more

What I think about you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS