RESCENE

Inside Out (백화요란) (tradução)

RESCENE

PULSE


De Dentro para Fora (백화요란)


Ooh-ah, yeah, estou florescendo como um–

Yeah, estou florescendo como um–


No instante em que abri a porta esperada (Yeah)

Brilhante, a garota que eu sonhava (Mm, mm)

Yeah, floresço por completo, ayy, vem o deleite

Essa emoção que não dá pra explicar, oh, yeah


A dúvida desaparece (Ooh)

Dou um passo além (Ooh)

Como uma flor que brota no inverno (Ooh)

Brilho, impossível desviar o olhar, yeah (Ooh)

Observe o dia em que vou florescer (Ooh)

Floresço ainda mais aberta (Ooh)

Você se rende a esse brilho, do you?

Está bom assim


Yeah, estou florescendo como uma flor, flor, yeah

Assim, agora mesmo

Floresço mais alto, higher, sem fim (sem fim)

Aqui é tudo, oh, my, oh, my

O tempo em que encheu o mundo com meu ser

Tingindo tudo mais e mais, inside out


Floresço mais e mais, me expando, instante sonhado

Onde quer que olhe, brilho forte from inside out

Floresço bloom, bloom, me expando, tão esplêndida

Estou tão cheia que quase derramo, from inside out (Yeah, yeah)


Lembro dos dias em que acabei de florescer

Meu coração cheio não esfria, on my way

Dizendo, "Oh, la-la" (Oh, la, la)

De bom grado, fall in love (Fall in love)

Completamente, completamente me entregando

Se isso é realidade ou é ilusão

Não quero mais distinguir

A estação sonhada sem fim, só para mim, mm


Finalmente, o perfume completo (Ooh)

Se espalha ainda mais longe (Ooh)

O instante que tanto desejei (instante; ooh)

Meu perfume que tingiu o mundo todo (my scent; ooh)

Observe o dia em que floresci por completo (Ooh)

Floresço ainda mais aberta (Ooh)

Você se rende a esse brilho, do you?

Está bom assim


Yeah, estou florescendo como uma flor, flor, yeah

Assim, agora mesmo

Floresço mais alto, higher, sem fim

Aqui é tudo, oh, my, oh, my

O tempo em que encheu o mundo com meu ser

Tingindo tudo mais e mais, inside out


Feels like a sweet dream

O instante em que belisquei a bochecha

Um paraíso nítido

O perfume que se intensifica

Eu, brilhando de um jeito tonteante

Extasiante, here, right now

Assim, assim, assim

From the inside out, ooh


Yeah, estou florescendo como uma flor, flor, yeah (Yeah)

Assim, agora mesmo

Floresço mais alto, higher, sem fim (Ooh)

Aqui é tudo, oh, my (Oh, my) , oh, my (Oh, my)

O tempo em que encheu o mundo com meu ser

Tingindo tudo mais e mais, inside out


Floresço mais e mais, me expando (La, la, la) , sonhado (eu sonhei)

Onde quer que olhe, brilho forte from inside out (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Floresço bloom, bloom, me expando, tão esplêndida (Ooh)

Tão cheia que quase derramo (cheia, eu) from inside out

Inside Out (백화요란)


Ooh-ah, yeah, I'm blooming like a–

Yeah, I'm blooming like a–


기다려 왔던 문을 연 순간 (Yeah)

눈부셔 꿈꾸던 그 아인 (Mm, mm)

Yeah, 가득 피어나, ayy, 시작된 delight

이 설명할 수 없는 emotion, oh, yeah


의심 따윈 사라져 (Ooh)

한발 더 내디뎌 (Ooh)

한겨울에 핀 꽃처럼 (Ooh)

두 눈 뗄 수 없게 눈부셔, yeah (Ooh)

만개할 날 지켜봐 (Ooh)

더 활짝 피어나 (Ooh)

찬란함에 빠져들지 do you?

이대로 좋아


Yeah, I'm blooming like a flower, flower, yeah

지금 이대로

피어올라 higher, higher 끝도 없이 (끝없이)

여긴 온통, oh, my, oh, my

온 세상을 나로 채운 time

아득히 더 물들여 inside out


피어 more, more, 번져 더, 더, 꿈꿔왔던 순간

어딜 봐도 밝게 빛나 from inside out

피어 bloom, bloom, 번져 더, 더, 아주 화려히

쏟아질 듯 가득해 난 from the inside out (Yeah, yeah)


막 피어나던 어린 날을 기억해

벅차오른 맘은 식지 않고 on my way

Saying, "Oh, la-la" (Oh, la, la)

기꺼이 fall in love (Fall in love)

완전히, 완전히 빠져들고 있어

이게 현실인지 환상인 건지

이제 더는 구분 안 할래

한없이 꿈꿔온 나를 위한 계절을, mm


마침내 가득한 향 (Ooh)

더 멀리 번져가 (Ooh)

그토록 바라던 순간 (순간; ooh)

온 세상을 물들인 my scent (물들인 my scent; ooh)

만개한 날 지켜봐 (Ooh)

더 활짝 피어나 (Ooh)

찬란함에 빠져들지 do you?

이대로 좋아


Yeah I'm blooming like a flower, flower, yeah

지금 이대로

피어올라 higher, higher 끝도 없이

여긴 온통, oh, my, oh, my

온 세상을 나로 채운 time

아득히 더 물들여 inside out


Feels like a sweet dream

볼을 꼬집은 순간

선명한 heaven

짙어지는 scent

어지러이 빛나는 me

황홀한 here, right now

이대로, 대로, 대로

From the inside out, ooh


Yeah, I'm blooming like a flower, flower, yeah (Yeah)

지금 이대로

피어올라 higher, higher 끝도 없이 (Ooh)

여긴 온통, oh, my (Oh, my) , oh, my (Oh, my)

온 세상을 나로 채운 time

아득히 더 물들여 inside out


피어 more, more, 번져 더, 더 (La, la, la) , 꿈꿔왔던 순간 (꿈꿔왔던 난)

어딜 봐도 밝게 빛나 from inside out (Ooh, ooh, ooh, ooh)

피어 bloom, bloom, 번져 더, 더, 아주 화려히 (Ooh)

쏟아질 듯 가득해 난 (가득해 난) from the inside out

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES