Regina Spektor

Blue Lips (tradução)

Regina Spektor

Far


Lábios azuis


Ele tropeçou na fé e pensou,

"Deus, isso é tudo que existe"

As imagens surgiram em sua mente

E começaram a respirar

E todos os deuses em todos os mundos

Começaram a colidir num fundo azul


Lábios tristes, veias azuis


Ele deu um passo, mas sentiu-se cansado

Ele disse "Vou descansar um pouco"

Mas quando tentou andar novamente

Ele não era uma criança

E todas as pessoas apressaram-se

e ninguém nunca sorriu


Lábios tristes, veias azuis

Azul, a cor do nosso planeta

de longe, muito longe

Lábios tristes, veias azuis

Azul, a cor do nosso planeta

de longe, muito longe


Ele tropeçou na fé e no pensou,

"Deus, isso é tudo que existe"

As imagens surgiram em sua mente

E começaram a respirar

E ninguém viu, ninguém ouviu

Eles só seguiram a liderança

As imagens surgiram em sua mente

E começaram a se reproduzir


Eles começaram debaixo da árvore do conhecimento

e eles a cortaram

para fazer cercas de estacas brancas

E marchando ao longo dos trilhos da estrada de ferro

Eles deram um grande sorriso para as lentes da câmera

Como eles passaram da linha dos inimigos

Só para tornarem-se escravos das linhas de montagem


Lábios tristes, veias azuis

Azul, a cor do nosso planeta

de longe, muito longe

Lábios tristes, veias azuis

Azul, a cor do nosso planeta

de longe, muito longe


Azul, a cor mais humana

Azul, a cor mais humana

Azul, a cor mais humana


Lábios tristes, veias azuis

Azul, a cor do nosso planeta

de longe, muito longe

Blue Lips


He stumbled into faith and thought,

"God, this is all there is"

The pictures in his mind arose

And began to breathe

And all the gods in all the worlds

Began colliding on a backdrop of blue


Blue lips, blue veins


He took a step, but then felt tired

He said, "I'll rest a little while"

But when he tried to walk again,

He wasn't a child.

And all the people hurried fast, real fast

and no one ever smiled


Blue lips, blue veins

Blue, the color of our the planet

from far, far away

Blue lips, blue veins

Blue, the color of our the planet

from far, far away


He stumbled into faith and thought,

"God, this is all there is"

The pictures in his mind arose

And began to breathe

And no one saw and no one heard

They just followed lead

The pictures in his mind awoke

And began to breed


They started off beneath the knowledge tree

And they chopped it down

to make white picket fences

And marching along the railroad tracks

They smiled real wide for the camera lenses

As they made it past the enemy lines

Just to become enslaved in the assembly lines


Blue lips, blue veins

Blue, the color of the planet

from far, far away

Blue lips, blue veins

Blue, the color of the planet

from far, far away


Blue, the most human color

Blue, the most human color

Blue, the most human color


Blue lips, blue veins

Blue, the color of our planet

from far, far away

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS