Na ilha distante e afastada

de Salamasond

Yertle, a tartaruga

Era o rei da lago

Um pequeno e bom lago

Estava limpo, estava arrumado

A água estava quente

Havia muita coisa para comer

Até que um dia

O rei de todos eles

Decidiu que o reino que

Governava era muito pequeno

Eu sou um governante de tudo aquilo que vejo

Mas eu não vejo o suficiente

E esse é o meu problema

Com esta pedra como trono

Estou muito embaixo

Eu não posso olhar para baixo

Sobre os lugares fora de alcance

Então Yertle, o rei tartaruga

Levantou a mão

E Yertle, o rei tartaruga

Levantou a mão

Ele ordenou que todas as tartarugas

A subirem uma no casco da outra

Empilhou-as até o alto

Em um monte de dez tartarugas

Sou Yertle, a tartaruga

As coisas que governo agora

Eu sou o rei de uma vaca

Eu sou o rei de uma mula

Em seguida, lá de baixo

Na grande pilha de tartarugas

Veio um arroto de uma simples

Pequena tartaruga chamada Mack

Apenas uma parte do trono

Esta pequena tartaruga que arrotava

Olhou para cima e disse: "Eu imploro

Seu perdão, rei Yertle"

Tenho dores nas costas

Meus ombros e joelhos

Quanto tempo nós devemos ficar

Aqui sua majestade

"Silêncio!" o rei das

Tartarugas latiu de volta

Para a tartaruga ruim que

Arrotava chamada Mack

Eu sou Yertle, a tartaruga

Oh, encante-me, pois

Sou governante de tudo aquilo que vejo

Yertle, Yertle, a tartaruga ...

Yertle, Yertle, a tartaruga ...