ROCK-A-BYE BABY BLUES (tradução)

Ray Thomas


ROCK-A-BYE BABY BLUES


Eu gosto de descansar ao sol do meio-dia

Não fazer nada é se divertir, eu disse

Oh Senhor, eu te amo espreguiçar seu sol do meio-dia

E eu gosto de fazer a minha coisa durante toda a noite

Com o meu bebê que combina comigo mesmo, eu disse

Vamos bebê fazer a sua coisa a noite toda comigo


E eu gosto de nadar no mar azul profundo

Eu gosto de nadar, mas ele não gosta de mim, eu disse

Vamos baby, deixe-me levá-lo para o mar azul profundo

Porque eu vou deixar o meu cabelo solto

Vou deixar a minha pele virar marrom, eu disse

Vamos baby, deixe o seu cabelo solto comigo


Acorde-me se você está indo para baixo

E eu vou colocar as coisas direito

Você pode ficar cansado, às vezes

dou-lhe a minha palavra que você vai dormir esta noite

Eu disse oh se aproximar em meus braços

Porque eu vou cantar pra você

My baby blues a-bye-rock

Ah, eu vou cantar pra você

My baby blues a-bye-rock


Tente me se você ainda está em dúvida

Porque é com você

Se eu falhar, você às vezes

Não é porque eu queria fazê-lo azul

Oh querido, não, chegar mais perto em meus braços

Porque eu vou cantar pra você

My baby blues a-bye-rock

Ah, eu vou cantar pra você

My baby blues a-bye-rock


ROCK-A-BYE BABY BLUES


I like lazing in the midday sun

Doing nothing is having fun, I said

Oh Lord, I love lazing in your midday sun

And I like doing my thing all night

With my baby that suits me right, I said

Come on baby do your thing all night with me.


And I like swimming in the deep blue sea,

I like swimming but it don't like me, I said

Come on baby let me take you to the deep blue sea

Cause I'm gonna let my hair hang down

I'm gonna let my skin turn brown, I said

Come on baby let your hair hang down with me.


Wake me up if you're going down

And I'll put things right

You might get weary sometimes

I give you my word you're gonna sleep tonight

I said oh come closer in my arms

Cause I'm gonna sing you

My rock-a-bye baby blues.

Oh I'm gonna sing you

My rock-a-bye baby blues.


Try me out if you're still in doubt

Because it's up to you

If I should fail you sometimes

It's not because I wanted to make you blue

Oh dear no, come closer in my arms

Cause I'm gonna sing you

My rock-a-bye baby blues

Oh I'm gonna sing you

My rock-a-bye baby blues.


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS