Ray Davies
Página inicial > R > Ray Davies > Tradução

The Tourist (tradução)

Ray Davies

Other People's Lives


The Tourist


Os nativos estão ficando inquietos no calor tropical

O trabalho é escasso e as crianças brincam enquanto os cães lutar na rua

E nos hotéis de todos os turistas jantar na tarifa local

Enquanto os garçons e stare


E na rua táxis rastejar em torno de vício

Ao som dos turistas no casino

Rattling os dados, dinheiro, dinheiro


Eu sou apenas mais um turista verificando as favelas

Com a minha potável Visa plástico com os meus companheiros

Eu danço e balanço enquanto ABBA cantar

E eu flash meu Platinum

Ao som de Livin 'La Vida Loca

Sim, Livin 'La Vida Loca


Enquanto no calor da rua

O nativo bate o tambor

Pegue o dinheiro porque é apenas mais um turista

Ter muita diversão


Oh vamos para o Mardi Gras

Oh vamos beijar o Blarney Stone

Oh, vamos ouvir o Muro das Lamentações

Ah, o Empire State é tão alto

E o Taj Mahal realmente tem uma cúpula bonita

E em todo lugar que eu vou eu dizer

Eu quero fazer a minha casa


Eu sou apenas mais um turista verificando as favelas

Com a minha potável Visa plástico com os meus companheiros

dinheiro dinheiro

The Tourist


The natives are getting restless in the tropical heat

Work is scarce and children play while the dogs fight in the street

And in the hotels all the tourists dine on local fare

While the waiters stand and stare


And in the street taxi cabs crawl around for vice

To the sound of the tourists in the casino

Rattling the dice, money money


I'm just another tourist checking out the slums

With my plastic Visa drinking with my chums

I dance and swing while ABBA sing

And I flash my Platinum

To the sound of Livin' La Vida Loca

Yes, Livin' La Vida Loca


While in the heat of the street

The native beats his drum

Take the money 'cause it's just another tourist

Having lots of fun


Oh let's go to the Mardi Gras

Oh let's kiss the Blarney Stone

Oh let's hear the Wailing Wall

Oh the Empire State is so very tall

And the Taj Mahal really has a pretty dome

And everywhere that I go I say

I want to make it my home


I'm just another tourist checking out the slums

With my plastic Visa drinking with my chums

money money

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS