Ray Davies
Página inicial > R > Ray Davies > Tradução

After The Fall (tradução)

Ray Davies

Other People's Lives


Após a queda


Eu só tive uma queda muito ruim

E desta vez foi mais difícil de obter-se do que antes

eu gritei para os céus e uma visão apareceu

Eu gritei "Você pode ajudar?", Ele respondeu: "Nada"


Após a queda acabou

Você estará em seu próprio país

Após a queda acabou


Haverá destroços para limpar nesta zona de guerra

Haverá muito tempo para limpar e para expiar

Mas enquanto está escuro você pode abrigar aqui

No meio do inverno sombrio quando você está sentindo o medo

Ah, mas quando a névoa se dissipa, o sol vai brilhar de novo


A vida tem que ter sentido

Após os negócios são feitos

Você tem que fazer a pergunta


Pergunte-se porque você passar por tudo isso

Quando a moralidade entra em ação, que vai pegar você quando você cair

Eu sou um pecador esperando no resto do viajante

Buscando refúgio contra a tempestade, e eu sou um convidado grato

E um lucro grita de platitudes altos

eu sorrir e dizer: "Ei, eu estava só de passagem"

E um anjo chora: "Espere, vamos dizer-lhe quando se mover"

Mesmo às portas do Céu, eu estarei esperando em uma fila


Parece que eu estou caindo para cima

Dentro do azul grande branco

E todas as minhas imperfeições


Você pode aprender suas linhas e fabricar um show

Mas a forma como vêm, sim, esse é o caminho que vamos percorrer

Nós enganar e mentir para conquistar os nossos medos

Podemos colocar um sorriso apenas para cobrir as lágrimas

Ah, mas quando a névoa se dissipa, o sol vai brilhar de novo


Após a queda (após a queda é mais)

Não vai ser um dia melhor

Após a queda acabou


Então eu caí na minha bunda, agora eu estou sentindo a dor

Mas o sentimento vai passar e assim que a vergonha

A maior ego, maior a queda

Quando sua reputação conta para nada

Ah, mas quando a névoa se dissipa, o sol vai brilhar de novo


vou cumprimentá-lo quando o sol brilha novamente

Após a queda (após a queda é mais)

Não vai ser um dia melhor

Após a queda é mais

After The Fall


I just had a really bad fall

And this time it was harder to get up than before

I shouted to the heavens and a vision appeared

I cried out "Can you help?", it replied "Not at all"


After the fall is over

You'll be on your own

After the fall is over


There'll be wrecks to clear in this war zone

There'll be much to clean and time to atone

But while it's dark you can shelter here

In the bleak midwinter when you're feeling the fear

Ah, but when the mist clears, the sun will shine again


A life's gotta have direction

After the deals are done

You gotta ask the question


Ask yourself why you go through it all

When morality kicks in, who will catch you when you fall

I'm a sinner waiting at the traveler's rest

Seeking refuge from the storm, and I'm a grateful guest

And a profit cries out in high platitudes

I smile and say, "Hey, I was just passing through"

And an angel cries, "Wait, we'll tell you when to move"

Even at the gates of Heaven I'll be waiting in a queue


Seems like I'm falling upwards

Into the great white blue

And all my imperfections


You can learn your lines and fabricate a show

But the way we come in, yeah, that's the way we're gonna go

We cheat and lie to conquer our fears

We can put on a smile just to cover up the tears

Ah, but when the mist clears, the sun will shine again


After the fall (after the fall is over)

There'll be a better day

After the fall is over


So I fell on my arse, now I'm feeling the pain

But the feeling will pass and so will the shame

The bigger the ego, the bigger the fall

When your reputation counts for nothing at all

Ah, but when the mist clears, the sun will shine again


I will greet you when the sun shines again

After the fall (after the fall is over)

There'll be a better day

After the fall is over

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS