Raquel Sofía

Agridulce (tradução)

Raquel Sofía


Agridoce


Posso ser complicada, eu sei

Às vezes queres correr

Em minha vida enredada, não vês

Onde vais caber

Eu te decepcionei, talvez

Já não queres me ver

Mas eu não posso te perder


(Ponte)

Diga-me, diga-me se estou mal

Eu trato de melhorar

Mas muito não posso mudar

Se queres que te beije igual


(Refrão)

Queira-me agridoce, queira-me como sou

Não se apaga o passado, queira-me hoje

Queira-me hoje


Eu tenho muitas caras, eu sei

Hoje diferente de ontem

Descontrolada total, já vês

O dano que posso fazer

Eu não quis deixar-te cair

Tens que saber

Se te quebro eu te consertarei


(Ponte)

Diga-me, diga-me se estou mal

Eu trato de melhorar

Mas muito não posso mudar

Se queres que te beije igual


(Refrão)

Queira-me agridoce, queira-me como sou

Não se apaga o passado, queira-me hoje

Queira-me sem medidas

Siga-me aonde vou

Queira-me agridoce, queira-me hoje

Queira-me


As flores têm espinhos

As moedas dois lados

A noite é seu dia

Santo seu pecado

Quando tu me olhas diga-me o que vês

Se sou agridoce então és tu também

O gume deste machado te surpreende a mão

Amarga pastilha que te dei sarou

Quando tu me olhas diga-me o que vês

Se sou agridoce então és tu também

Agridulce


Puedo ser complicada, lo sé

A veces quieres correr

En mi vida enredada, no ves

Donde vas a caber

Yo te he decepcionado, tal vez

Ya no me quieres ver

Pero yo no te puedo perder


(Bridge)

Dime, dime si estoy mal

Yo trato de mejorar

Pero mucho no puedo cambiar

Si quieres que te bese igual


(Chorus)

Quiéreme agridulce, quiéreme como soy

No se borra el pasado, quiéreme hoy

Quiéreme hoy


Yo tengo muchas caras, lo sé

Hoy diferente a ayer

Total descontralada, ya ves

El daño que puedo hacer

Yo no quise dejarte caer

Tienes que saber

Si te rompo yo te arreglaré


(Bridge)

Dime, dime si estoy mal

Yo trato de mejorar

Pero mucho no puedo cambiar

Si quieres que te bese igual


(Chorus)

Quiéreme agridulce, quiéreme como soy

No se borra el pasado, quiéreme hoy

Quiéreme sin medidas

Sígueme adonde voy

Quiéreme agridulce, quiéreme hoy

Quiéreme


Las flores tienen espinas

Las monedas dos lados

La noche su día

El Santo su pecado

Cuando tú me miras dime que ves

Si soy agridulce entonces tú también

El filo desta cuchilla te sorprende la mano

Amarga pastilla te dé ha sanado

Cuando tú me miras dime lo que ves

Si soy agridulce entonces tú también

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES