When I'm Gone (tradução)

Randy Newman


Quando eu me for


A hora de dizer adeus está próximo

O dia que eu esperava que nunca mais está aqui

Apesar de muitos corações estão quebrados que deve de alguma forma continuar

'Porque eu acho que você vai sentir minha falta quando eu me for

Eu pensei que minha vida tinha acabado quando nos conhecemos

tão pouco para se lembrar muito de esquecer

Apesar de que foi você quem me viu através da escuridão para a madrugada

Ainda assim, eu acho que você vai sentir falta quando eu me for

eu sou homem modesto e dói-me a dizer essas coisas para você

Depois de tudo que passamos, é o mínimo que eu posso fazer

Então, em vez de apenas adeus eu vou dizer por tanto tempo

E quanto à luz pela qual você me deixar SE-lo

Eu sou um homem melhor do que eu era antes de conhecer você me fez forte

E tenho certeza que vou sentir sua falta quando eu me for

Sim, eu com certeza vou sentir sua falta quando eu for embora

When I'm Gone


The time for us to say goodbye is near

The day I hoped would never come is here

Though many hearts are broken we must somehow carry on

'Cause i think you're gonna miss me when i'm gone

I thought my life was over when we met

So little to remember so much to forget

Though it was you who saw me through the darkness to the dawn

Still, I think you're gonna miss when i'm gone

I'm modest man and it hurts me to say these things to you

After all we've been through, it's the least that i can do

So, instead of just goodbye i'll say so long

And as for the light by which you se me leave it on

I'm a better man than I was before knowing you has made me strong

And I sure am gonna miss you when I'm gone

Yes, I sure am gonna miss you when I'm gone

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS