Play With Me (em inglês)
(Play With Me)
Nós dividir um quarto e cama
irmão querido, venha e seja gentil *
irmão querido, venha me tocar
deslize de perto de mim
Em frente da cama, um buraco negro
e cada ovelha cai dentro
Eu já estou muito velho, mas ainda contá-los
porque eu não consigo dormir
De acordo com o umbigo, nos ramos
um sonho branco já está esperando
irmão querido, venha segurar firmemente
e agite as folhas da árvore para mim
Jogue um jogo comigo
me dar a mão e
brincar comigo
um jogo
brincar comigo
um jogo
brincar comigo
porque estamos sozinhos
brincar comigo
um jogo
pai, mãe, filho
Caro lado do irmão dói
ele se vira para a parede novamente
irmão me ajuda de vez em quando
para que eu possa dormir
Jogue um jogo
comigo
me dar a mão e
brincar comigo
um jogo
brincar comigo
um jogo
brincar comigo
porque estamos sozinhos
brincar comigo
um jogo
pai, mãe, filho
* Bruderlein também é uma gíria para uma pessoa gay
Spiel Mit Mir (inglês)
(Play With Me)
We share a room and bed
brother dear, come and be so kind *
brother dear, come touch me
slide closely to me
In front of the bed, a black hole
and every sheep falls inside
I am already too old, yet still count them
because I cannot sleep
Under the navel, in the branches
a white dream is already waiting
brother dear, come hold tightly
and shake the leaves from the tree for me
Play a game with me
give me your hand and
play with me
a game
play with me
a game
play with me
because we are alone
play with me
a game
father, mother, child
Dear brother's hand hurts
he turns to the wall again
the brother helps me now and then
so that I can sleep
Play a game
with me
give me your hand and
play with me
a game
play with me
a game
play with me
because we are alone
play with me
a game
father, mother, child
* Brüderlein is also a slang term for a gay person
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Knotfest Brasil: Confira como foi a segunda edição do festival criado pelo Slipknot
•
KNOTFEST Brasil divulga line-up com Slipknot, Mudvayne, Bad Omens, Meshuggah, P.O.D. e mais!
•
Future domina a parada de álbuns e singles dos EUA
•
Pela quinta semana, "As It Was", de Harry Styles, é o single número 1 do Reino Unido
•
Rammstein faz crítica à colonização em novo clipe, "Ausländer". Assista!
•
Heavy Metal
Rammstein, Bon Jovi, Guns N' Roses, Metallica e mais...
Rock - De Bowie ao século 21
Coldplay, Linkin Park, Michael Jackson, Bon Jovi e mais...
Halloween
Coldplay, Michael Jackson, Guns N' Roses, Metallica e mais...
Rock
Coldplay, Imagine Dragons, Linkin Park, Red Hot Chili Peppers e mais...
Rock Ballads
The Beatles, Pink Floyd, Red Hot Chili Peppers, Bon Jovi e mais...
Sertanejo Hits
Luan Santana, Jorge e Mateus, Henrique e Juliano, Marília Mendonça e mais...