Página inicial > Rock > R > R.E.M. > disappear > Tradução

Disappear (tradução)

R.E.M.

Unplugged: The Complete 1991 and 2001 Sessions


Eu arrastei meus pés


através do assento

pulando pro lado do passageiro

a única coisa que vale a pena procurar é

o que você encontra no interior

mas isso ainda não apareceu

perdido, invisível, aqui

Tel Aviv e Agadir,

Taroudant ou Olomouc

antes de eu ter aprendido a ver

o ponto de sumiço aparecer


Eu o procurei em toda parte.

Eu o procurei em toda parte.


Há uma calma que eu ainda não alcancei

Eu gastei metade da vida imaginando

o que viria em seguida

eu usei o telescópio

Eu ganharei finalmente

Eu ganharei o prêmio finalmente

que agora meus olhos vêem

um gibi é o perfeito tempo comprimido

Eu sou o líder lutando com tudo

a força esmagadora da memória

apagando tudo que eu fui

o ponto de sumiço aparece


Eu o procurei em toda parte.

Eu o procurei em toda parte.

diga-me por que você está aqui

Eu comecei a desaparecer


olhe para minha cara

você pode acreditar nela?

estou eu vivendo num lindo vácuo?

porque eu não posso enxergá-lo

o ponto de sumiço aparecer


Eu o procurei em toda parte.

Eu o procurei em toda parte.

diga-me por que você está aqui

Eu comecei a desaparecer


(Traduzido POR ANA PAULA)



Disappear


I've dragged my feet

across the seat

and jumped out the passenger side.

The only thing worth looking for

is what you find inside.

But that had not yet appeared.

Lost, invisible, here.

Tel Aviv and Agadir,

Taroudant and Olomouc

Before I learned to see

the vanishing point appear.


I looked for you and everywhere.

I looked for you and everywhere.


There is a calm I haven't come to yet

I spend half my life figuring what comes next.

I telescoped in.

I'll finally win,

I'll finally win the prize.

That now my eyes see

a comic's perfect timing squeezed.

I'm headfirst fighting everything

the crushed force of memory

erasing all I've been

the vanishing point appears.


I looked for you and everywhere.

I looked for you and everywhere.

Tell me why you're here

I came to disappear.


Look at this face.

Can you believe it?

Am I living in a beautiful vacuum,

because I can't see it.

The vanishing point appears.


I looked for you and everywhere.

I looked for you and everywhere.

Tell me why you're here

I came to disappear

Tell me why you're here

I came to disappear

I came to disappear.



Compositor: R.e.m

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS