Power Quest
Página inicial > P > Power Quest > Tradução

For Evermore (tradução)

Power Quest

Neverworld


Para sempre


Vez após vez ainda não acabou

Não há final à vista

Dia após dia os mesmos sentimentos antigos

Certamente, tudo isso não é certo


Haverá tristeza nesses olhos para sempre

Levante a cabeça para o céu

E eu sei que isso vai acontecer mais e mais

Como eu assisto os espíritos à deriva

pela porta da vida


Eu posso ver os anjos no céu

Eu posso ver demônios abaixo

Eu posso ver tudo o que você nunca vai saber

Se eu vivesse para sempre

E nunca ver outro amanhecer

Você vai ver tudo o que eu já vi antes


Vivendo minha vida sou eu realmente vivo?

Ninguém deve ficar aqui por muito tempo

Como pode ser que você vai me dizer por quê?

Falar o certo do errado


Haverá tristeza nesses olhos para sempre

Levante a cabeça para o céu

E eu sei que isso vai acontecer mais e mais

Como eu assisto os espíritos à deriva

pela porta da vida


Eu posso ver os anjos no céu

Eu posso ver demônios abaixo

Eu posso ver tudo o que você nunca vai saber

Se eu vivesse para sempre

E nunca ver outro amanhecer

Você vai ver tudo o que eu já vi antes


Eu só espero que o dia vai chegar

O dia em que eu posso fechar meus olhos para sempre

A vida alheia ao tempo

Parece que espera para o final do nunca


A queda de graça as cruzes que carregam agora

Leva-o até o fim

para onde ir nem uma alma sequer se preocupa agora

apenas a memória de amigos


Haverá tristeza nesses olhos para sempre

Levante a cabeça para o céu

E eu sei que isso vai acontecer mais e mais

Como eu assisto os espíritos à deriva

pela porta da vida


Eu posso ver os anjos no céu

Eu posso ver demônios abaixo

Eu posso ver tudo o que você nunca vai saber

Se eu vivesse para sempre

E nunca ver outro amanhecer

Você vai ver tudo o que eu já vi antes


Eu posso ver os anjos no céu

Eu posso ver demônios abaixo

Eu posso ver tudo o que você nunca vai saber

Se eu vivesse para sempre

E nunca ver outro amanhecer

Você vai ver tudo o que eu já vi antes


Você vai ver tudo o que e

já vi... antes

For Evermore


Time after time still not over

There is no ending in sight

Day after day the same old feelings

Surely all this isn't right


There will be sadness in these eyes forever

Lift my head towards the sky

And I know that this will happen more and more

As I watch the spirits drifting

through the door of life


I can see angels in the sky

I can see demons down below

I can see everything that you will ever know

If I should live for evermore

And never see another dawn

You will see everything that I have seen before


Living my life am I really alive?

No one should stay here for long

How can it be will you tell me why?

Talking the right from the wrong


There will be sadness in these eyes forever

Lift my head towards the sky

And I know that this will happen more and more

As I watch the spirits drifting

through the door of life


I can see angels in the sky

I can see demons down below

I can see everything that you will ever know

If I should live for evermore

And never see another dawn

You will see everything that I have seen before


I only hope the day will come

The day when I can close my eyes forever

A life oblivious to time

It feels like waiting for the end of never


Falling from grace the crosses I bear now

Carry them on to the end

Nowhere to turn not a soul even cares now

Only the memory of friends


There will be sadness in these eyes forever

Lift my head towards the sky

And I know that this will happen more and more

As I watch the spirits drifting

through the door of life


I can see angels in the sky

I can see demons down below

I can see everything that you will ever know

If I should live for evermore

And never see another dawn

You will see everything that I have seen before


I can see angels in the sky

I can see demons down below

I can see everything that you will ever know

If I should live for evermore

And never see another dawn

You will see everything that I have seen before


You will see everything that I

... have seen ... before.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS