PLAVE
Página inicial > P > PLAVE > Bongsoong-A > Tradução

Bongsoong-A (tradução)

PLAVE


Bongsoong-a


Uma história antiga que ouvi algum dia

Vou contar um segredo que sonhei ansiosamente


Sozinha, sozinha, sozinha, além dos dias tristes

Vou mostrar coragem, precisei de grande decisão


Pra alguém, isso pode ser só algo pequeno


Something like you, vou me tingindo

Cor de balsamina na mão branca

Não vou esconder esse coração inquieto


A primeira neve cai

No dia em que vier, será o mesmo

Quando esse dia vier, me abraça forte


A história escondida que eu quis te contar

Guarda esse instante, como a estrela de verão


Sozinha, sozinha, sozinha, além dos dias inseguros

Foi a primeira vez? Precisei de grande decisão


Pra alguém, isso pode ser só algo pequeno


Something like you, vou me tingindo

Cor de balsamina na mão branca

Não vou esconder esse coração inquieto


A primeira neve cai

No dia em que vier, será o mesmo

Quando esse dia vier, me abraça forte


Dez dedos tingidos de balsamina, hoje com a neve, com você


Dez dedos tingidos de balsamina, hoje com a neve

Bongsoong-A


언젠가 들어봤던 그 옛날의 이야기

간절히 나 꿈꿔 왔던 비밀 하나를 건넬게


홀로 홀로 홀로 속상했던 날들 너머

용기를 내보일게 큰 결심이 필요했어


누군가에겐 그저 사소할지 몰라


Something like you 물들어가

하얀 손에 봉숭아 색깔

간지러운 맘 숨기지 않을래


첫눈이 내려

오는 날엔 여전할 거야

그날이 오면 가득 나를 안아 줘


너에게 해주고픈 감춰 뒀던 이야기

이 순간을 담아줄래 여름밤의 그 별처럼


홀로 홀로 홀로 서툴렀던 날들 너머

처음이라 그랬을까 큰 결심이 필요했어


누군가에겐 그저 사소할지 몰라


Something like you 물들어가

하얀 손에 봉숭아 색깔

간지러운 맘 숨기지 않을래


첫눈이 내려

오는 날엔 여전할 거야

그날이 오면 가득 나를 안아 줘


열 손가락 봉숭아로 물든, 눈 내리는 오늘 너와


열 손가락 봉숭아로 물든, 눈 내리는 오늘

Compositores: Plave1, Plave2, Plave3, Shin Jae-Young, Jun Hwan Cha, Kang Joo Won

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de PLAVE

ESTAÇÕES