PJ Harvey

Send His Love To Me (tradução)

PJ Harvey

To Bring You My Love


Mande o amor dele para mim


Meu amor teve que me deixar

No imenso deserto

Virou para mim, sua mulher

Disse: "Meu amor, espere"

Chamando Jesus, por favor

Mande o amor dele pra mim


Oh, Vento e chuva podem me assutar

Olhe para o norte e reze

Mande-me, por favor, os beijos dele

Mande-os em casa, hoje

Estou implorando, Jesus, por favor

Mande o amor dele para mim


Deixada sozinha no deserto

Esta casa tornou-se um inferno

Este amor tornou-se um garrote

Este quarto tornou-se uma célula

Mamãe, papai, por favor

Mande ele de volta para mim


Quanto tempo devo sofrer?

Querido Deus, cumpri meu tempo

Este amor tornou-se minha tortura

Este amor, meu único crime

Meu amor, por favor, deixe-me ir

Meus braços muito fracos para aguentar

Mey olhos muito secos para chorar

Meus lábios muito secos para beijar

Chamando, Jesus, Por favor

Mande o amor dele para mim

Estou implorando, Jesus, Por favor

Mande o amor dele para mim







Send His Love to Me


Lover had to leave me

Cross the desert plain

Turned to me, his lady

Tells me "lover wait"


Calling Jesus, please

Send his love to me


Oh, wind and rain may haunt me

Look to the north and pray

Send me, please, his kisses

Send them home today


I'm begging, Jesus, please

Send his love to me


Left alone in desert

This house becomes a hell

This love becomes a tether

This room becomes a cell


Mommy, daddy, please

Send him back to me


How long must I suffer?

Dear god, I've served my time

This love becomes my torture

This love, my only crime


Lover please release me

My arms too weak to grip

My eyes to dry for weeping

My lips too dry to kiss


Calling, Jesus, please

Send his love to me


I'm begging, jesus, please

Send his love to me


Compositor: Pj Harvey

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS