• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Somewhere Over The Rainbow
    When all the world is a hopeless jumble
    And the raindrops tumble all around
    Heaven opens a magic lane

    When all the clouds darken up the skyway
    There's a rainbow highway to be found
    Leading from your window pane
    To a place behind the sun, just a step beyond the rain

    Somewhere, over the rainbow, way up high
    There's a land that I heard of once in a lullaby
    Somewhere over the rainbow, skies are blue
    And the dreams that you dare to dream really do come true

    Someday, I'll wish upon a star
    And wake up where the clouds are far behind me
    Where troubles melt like lemon drops
    Away above the chimney tops, that's where you'll find me

    Somewhere over the rainbow, bluebirds fly
    Birds fly over the rainbow
    Why then, oh, why can't I?
    If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
    Why, oh why, can't I?
    Somewhere Over The Rainbow
    Quando todo o mundo é um inútil amontoado
    E as gotas de chuva caem em todo
    céu abre uma pista mágica

    Quando todas as nuvens escurecem o Skyway
    Há uma estrada do arco-íris para ser encontrado
    líder do seu painel de janela
    Para um lugar por trás do sol, apenas um passo além da chuva

    Em algum lugar, sobre o arco-íris, bem alto
    Há uma terra que eu ouvi falar uma vez em uma canção de ninar
    Somewhere over the rainbow, o céu está azul
    E os sonhos que você ousa sonhar realmente se tornam realidade

    Algum dia, eu vou desejar por uma estrela
    E acordar onde as nuvens estão muito atrás de mim
    Onde problemas derretem como gotas de limão
    Longe acima dos topos das chaminés, é onde você me encontrará

    Em algum lugar sobre o arco-íris, pássaros azuis voam Birds
    voar sobre o arco-íris
    Por que, então, oh, por que eu não posso?
    Se passarinhos azuis felizes voam além do arco-íris
    Por que, oh por que, eu não posso?


    Letra enviada por alisonsrobot

    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Pink

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.