I Can't Help It (tradução)

Pink


Yeah Yeah Yeah, Yeahhh la la la la la la


Te amo tanto que quero te acender ao fogo

e te mostrar como você é gostoso.

Te quero muito, quero bater em sua cara,

até você ver estrelas

Sou apaixonada e você é a minha obra-prima,

mas você precisa tomar cuidado

Sou apaixonada e vou te deixar em pedaços,

acredite, já fiz isso uma vez!


[Refrão]


Não posso evitar (não posso evitar)

Vou te deixar de joelhos

Vou passar por cima de você

Só para te mostrar como eu me sinto.

- Estou apaixonada por você!


Te amo tanto, quero furar seus pneus

pra fazer você parar de dirigir bêbado

Venha até aqui

prove um pouco do meu veneno,

vai fazer você parar de comer porcarias!

Eu sei que você é quem eu sempre quis

porque você não tem medo.

Você não tem medo de mim!

Vamos esperar um pouco,

vamos ver se você se assusta

Porque talvez você se assuste!


Um pouco de dor e prazer, não machuca ninguém

Prometo ser a melhor, porque você é quem eu sempre

quis!


[Refrão]


Não posso evitar (não, não, não)

Vou te deixar de joelhos

(yeah yeah yeah)

E vou passar por cima de você,

Só para te mostrar como eu me sinto.

- Estou apaixonada por você!


Não posso evitar (não posso evitar)

Vou te pegar como uma puta

E quando eu te deixar acabado

Não vou sentir remorso

- Estou apaixonada por você!


Um pouco de dor e prazer, não machuca ninguém

Yeah Yeah Yeah, não consigo evitar. Não, não, não!


Não posso evitar (não, não, não)

Vou te deixar de joelhos (Vou te deixar de joelhos)

(Yeah Yeah Yeah)

E vou passar por cima de você,

Só para te mostrar como eu me sinto.

- Estou apaixonada por você!


Não posso evitar,

não posso evitar,

não posso evitar.

- Estou apaixanada por você!

I Can't Help It


Yeah Yeah Yeah, Yeahhh la la la la la la


I LOVE YOU SO MUCH I want to light you on fire, show you so hot you are.

I want you so bad, I want to punch you in your face, hit you till you see stars

I’m a passionate one and you’re my masterpiece, but baby you must be warned

I’m a passionate one and I will break you to pieces, trust me I’ve done it before


I can’t help it (I can’t help it)

I’ll put you on your knees

I can’t help it (yeah yeah yeah)

I’ll walk over you

Just to show you how I feel

- I’m in love with you


I love you so much I wanna slash your tyres to stop you from driving drunk

Come over here I want you to taste my poison, to stop you from eating drunk

I know you’re the one ‘cause you’re not afraid. You’re not afraid of me.

Let’s give it some time, see if you get scared ‘cause maybe you should be!


A little pain & pleasure never hurt no-one

I promise to try to be better ‘cause you’re the only one


I can’t help it (no, no, no)

I’ll put you on your knees

I can’t help it (yeah yeah yeah)

And I’ll walk over you

Just to show you how I feel

- I’m in love with you


I can’t help it (Can’t help it)

I’ll take you like a whore

And when I am done with you

I’ll feel no remorse

- I’m in love with you


A little pain & pleasure never hurt no-one

Yeah Yeah Yeah, I can’t help it. No No No!


I can’t help it (no, no, no)

I’ll put you on your knees (I’ll put you on your knees!)

I can’t help it (yeah yeah yeah)

And I’ll walk over you

Just to show you how I feel

- I’m in love with you


I can’t help it, I can’t help it, I can’t help it. I’m in love with you. (to fade out)

















Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS