Pink
Página inicial > Pop/Rock > P > Pink > Tradução

Heartbreak Down (tradução)

Pink


Coração Partido


Eu gosto de pensar que beijo muito bem

Eu gosto de pensar que talvez parti alguns corações

Mas desde que te conheci, sou uma vítima, um desastre.

Eu gosto de pensar que tenho tudo para a arte.


Então, aqui o problema começa.

Você está fazendo merda no meu coração

Oh, Eu não posso aguentar isso de novo e de novo e de novo


Tudo o que eu queria de você

Era uma noite, talvez duas

Você me venceu no meu próprio jogo

Agora não está tudo bem

Eu é que estou perdendo

Tudo o que eu tinha que fazer

Era só sentir o seu gosto

Agora estou doente da cabeça

Você me envenenou ao invés disso

Acredite em min, acredite em min, eu acho

Que estou com o coração partido


Eu gosto de acordar e ir dormir na hora que bem entender

Eu gosto de ir e vir quando eu quiser

Mas agora eu fico esperando uma mensagem, ligação, qualquer coisa

O que entrou em min, além de você?

Você é como uma corrida, como uma droga, e isso é só

de ver você

Eu gosto de pensar que poderia te dar o fora mas isso você é

que faz

Você sabia que agente poderia ser

O que o senhor pensa de min

Mas você é tão fraco que eu acho que é até difícil

respirar


Então, aqui é onde minha história termina

Eu tenho que consertar algumas coisas

Eu me deixo pra baixo

de novo e de novo e de novo e de novo


Tudo o que eu queria de você

Era uma noite, talvez duas

Você me venceu no meu próprio jogo

Agora não está tudo bem

Eu é que estou perdendo

Tudo o que eu tinha que fazer

Era só sentir o seu gosto

Agora estou doente da cabeça

Você me envenenou ao invés disso

Acredite em min, acredite em min, eu acho

Que estou com o coração partido


Isso é o que agente tem que fazer

Dizer isso de novo, manter verdadeiro

Não consigo ser forte, tarde demais pra ficar 'tudo bem'

Eu não viverei sem você

Você não está livre de min


Tudo o que eu queria de você

Era uma noite, talvez duas

Você me venceu no meu próprio jogo

Agora não está tudo bem

Eu é que estou perdendo

Tudo o que eu tinha que fazer

Era só sentir o seu gosto

Agora estou doente da cabeça

Você me envenenou ao invés disso

Acredite em min, acredite em min, eu acho

Que estou com o coração partido

Heartbreak Down


I like to think that I'm a pretty good kisser

I like to think I maybe broke a few hearts

But since I met you I'm a victim of disaster

I like to think I got it down to an art


So here's where the problem starts

You're shitin on my heart

Oh I can't take it again and again and again


All I wanted from you

Was a night maybe two

You beat me at my own game

Now It's not okay

I'm the one that's missing out

All i needed to do

Was get just a taste of you

And now I'm sick all in my head

You poisoned me instead

Trust me, trust me, I think

I got heartbreak down


I like to wake and go to bed around whenever

I like to maybe come and go when I choose

But now I'm waiting for a text, call, whatever

What's gotten into me, besides you

You're like a rush, you're like a drug, it's just the

sight of you

I like to think that I could kick you but it's what

you do

You knew we could be

What's the lord think of me

But you're so fuckin weak I find it hard for me to

breathe


So here's where my story ends

I got to make amends

I let me down

again and again and again and again


All I wanted from you

Was a night maybe two

You beat me at my own game

Now It's not okay

I'm the one that's missing out

All i needed to do

Was get just a taste of you

And now I'm sick all in my head

You poisoned me instead

Trust me, trust me, I think

I got heartbreak down


Here's what we have to do

Say it again and keep it true

Can't be strong too late for cool

I won't live without you

You are not rid of me


All I wanted from you

Was a night maybe two

You beat me at my own game

Now It's not okay

I'm the one that's missing out

All I needed to do

Was get just a taste of you

And now I'm sick all in my head

You poisoned me instead

Trust me, trust me, I think

I got heartbreak down


Compositores: Alecia B Moore, Bradley Glenn Walker
ECAD: Obra #5740762 Fonograma #2116912

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS