Pink Floyd

Run Like Hell (tradução)

Pink Floyd

Is There Anybody Out There?: The Wall Live


Corra pra caramba


É melhor você maquiar seu rosto,

Com seu disfarce favorito,

Com seus lábios em botão,

E seus olhos cegos

Com seu sorriso vazio,

E seu coração faminto

Sinta a bile emergindo

do seu passado culposo

Com seus nervos em trapos,

Enquanto a concha se despedaça

E os martelos demolem,

Sua porta.

É melhor você correr!


É melhor você correr o dia inteiro

E a noite inteira.

E manter seus sentimentos sujos bem guardados

E se você for levar sua namorada para sair hoje à noite

É melhor estacionar o carro bem fora de vista

Pois se o pegarem no banco de trás tentando trepar

Vão mandá-lo de volta

Para a mamãe

Num caixote de papelão

É melhor você correr!

Run Like Hell


You better make your face up,

In your favorite disguise,

With your button-down lips,

And your roller blind eyes.

With your empty smile,

And your hungry heart,

Feel the bile rising,

From your guilty past.

With your nerves in tatters,

As the cockleshell shatters,

And the hammers batter,

Down your door,

You better run.


You better run all day,

And run all night.

And keep your dirty feelings deep inside.

And if you're taking your girlfriend out tonight,

You better park the car well out of sight.

Cause if they catch you in the back seat,

Trying to pick her locks,

They're gonna send you back to Mother,

In a cardboard box.

You better run!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS