Pink Floyd

Point Me At The Sky (tradução)

Pink Floyd

Cre/ation: The Early Years 1967–1972


me aponte para o céu


Ei jean henry sente falta de mclean

Eu terminei a minha bela máquina voadora

E eu estou ligando para dizer que eu vou embora

E talvez você queira voar comigo e se esconder comigo

Não é estranho o pouco que mudamos

Não é triste que sejamos loucos

Jogando o jogo que sabemos que termina em lágrimas

O jogo que tenho jogado

Por milhares e milhares e milhares

Vista sua roupa cósmica

Puxe o colar de plástico mais parta cima

Acenda o pavio e fique bem para trás, ele chorou

Este é o meu último adeus

Me aponte para o céu e deixe voar


E se você sobreviver "até 2005

Eu espero que você esteja extremamente magra

Pois se você é forte, você terá de expirar

Enquanto as pessoas em torno de você

Inspiram, inspiram, inspiram

Gente pressionando do meu lado é algo que eu odeio

Assim como sentar para comer

Com apenas pequenas cápsulas no meu prato

Me aponte para o céu e deixá-lo voar

Tudo o que temos a dizer é adeus

Point Me At The Sky


Hey jean misses henry mclean

An' I finished my beautiful flying machine

An' I'm ringing to say that I'm leaving

An' maybe you'd like to fly with me and hide with me baby

Isn't it strange how little we change

Isn't it sad we're insane

Playing the game that we know ends in tears

The game we've been playing

For thousands and thousands and thousands

Jumps into his cosmic flyer

Pulls his plastic collar higher

Light the fuse and stand well back, he cried

This is my last goodbye

Point me at the sky and let it fly


And if you survive 'till two thousand and five

I hope you're exceedingly thin

For if you are stout you will have to breathe out

While the people around you

Breathe in, breathe in, breathe in

People pressing on my sides is something that I hate

And so is sitting down to eat

With only little capsules on my plate

Point me at the sky and let it fly

All we got to say to you is good bye


Compositores: George Roger Waters, David Jon Gilmour
ECAD: Obra #8502505 Fonograma #2680194

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS