Pink Floyd

Cymbaline (tradução)

Pink Floyd

Cre/ation: The Early Years 1967–1972


Címbalo


O caminho pelo qual você anda é estreito

E a queda é rente e muito alta

Os corvos estão todos observando

De um miradouro próximo

A apreensão arrepia

Como um metrô subindo sua coluna

Será que a corda esticada alcançará o fim?

Será que o verso final rimará?


E está na hora

Címbalo

E está na hora

Címbalo

Por favor, acorde-me


Uma borboleta com asas quebradas

Está caindo ao seu lado

Os corvos estão se aproximando

E não há lugar para você se esconder

Seu gerente e seu agente

Estão ocupados ao telefone

Vendendo fotos coloridas

Para revistas em sua terra natal


E está na hora

Címbalo

E está na hora

Címbalo

Por favor, acorde-me


As linhas convergindo onde você está

Eles devem ter mudado o plano do quadro

As folhas estão pesadas em volta dos seus pés

Você escuta o estrondo do trém

De repente, você percebe

Que eles estão se aproximando

Doutor Estranho está sempre mudando de tamanho


E está na hora

Címbalo

E está na hora

Címbalo

Por favor, acorde-me


E está na hora

Címbalo

E está na hora

Címbalo

Por favor, acorde-me

Cymbaline


The path you tread is narrow

And the drop is shear and very high.

The ravens all are watching

From a vantage point nearby.

Apprehension creeping

Like a tube-train up your spine.

Will the tightrope reach the end?

Will the final couplet rhyme?


And it's high time,

Cymbaline.

It's high time,

Cymbaline.

Please wake me.


A butterfly with broken wings

Is falling by your side.

The ravens all are closing in

And there's nowhere you can hide.

Your manager and agent

Are both busy on the phone,

Selling coloured photographs

To magazines back home.


And it's high time

Cymbaline.

It's high time

Cymbaline

Please wake me


The lines converging where you stand,

They must have moved the picture plane.

The leaves are heavy around your feet.

You hear the thunder of the train.

And suddenly it strikes you

That they're moving into range.

Doctor Strange is always changing size;


And it's high time,

Cymbaline.

It's high time

Cymbaline.

Please wake me.


And it's high time

Cymbaline

It's high time

Cymbaline

Please wake me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS