Pink Floyd

Butterfly (tradução)

Pink Floyd

1965: Their First Recordings


Borboleta


Escutem, todas as garotinhas

Embora eu não tenha conhecido vocês ainda

Vou pegá-las logo

Com minha rede de borboleta

Melhor vocês vigiarem!


Ás vezes quando vejo você

Estico minha mão pra tocá-la

Porque me deixa louco

Ver você passar voando

Sua borboleta


Não vou te apertar até morrer

Mirando na sua cabeça

Só quero seu amor


Não vou gritar seu nome

Em latim, na chuva

Porque chover é uma vergonha


Escutem, todas as garotinhas

Embora eu não tenha conhecido vocês ainda

Vou pegá-las logo

Com minha rede de borboleta

Melhor vocês vigiarem!

Butterfly


Listen all you girlies

Even though I haven't met you

Gonna catch you soon

In my butterfly net

You'd better watch out!


Sometimes when I watch you

I stretch out my hand to touch you

Cause it drives my me wild

To see you flutter by

You butterfly


I won't squeeze you dead

Aiming through your head

I just want your love


I won't cry your name

In Latin, in the rain

'Cause raining it's a shame


Listen all you girlies

Even though I haven't met you

Gonna catch you soon

In my butterfly net

You'd better watch out!


Compositor: Syd Barrett

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS