Pinhead Gunpowder

Buffalo (tradução)

Pinhead Gunpowder


Buffalo


Buffalo vaguearam uma vez

A grande extensão do nosso país

Agora eles estão na caixa de areia

No canto da cidade

Tivemos nossos piqueniques no parque

Assistindo o mope bisão

Uma vez que um animal orgulhoso e nobre

Agora, o alvo de nossas piadas ruins


Você me viu na estação

Em seu casaco de estampa de leopardo e chapéu

Foi assim que um clichê tivemos que rir

acenando para mim quando saí


Mas quando o riso nos fez mais triste

do que a saída poderia ter tido

Em um flash eu chorei

Oh, adeus menina dos meus


Quando chegou a hora de eu ir

O búfalo riu por último

esperando no portão que zombou

Eles suporte e pranced

Como é que eu sei que apesar de tudo

A coisa assim

A aventura foi apenas passageiro

Um instante no passado distante

Significou para não acabar feita para durar


Você me viu na estação

Em seu casaco de estampa de leopardo e chapéu

Foi assim que um clichê tivemos que rir

acenando para mim quando saí


Mas quando o riso nos fez mais triste

do que a saída poderia ter tido

Em um flash eu chorei

Adeus menina, era uma vez

O que uma vez que um momento para recordar

Algo que bom

não pode durar para sempre

Mas agora eu me pergunto se

Ele pode ter depois de tudo


medida que o trem se afastou, ele me bateu

O que eu realmente estaria faltando

Deixando wa não tão amargo ou doce

Como o riso poderia ser



Buffalo


Buffalo once roamed

The great expanse of our country

Now they stand in the sandbox

In the corner of the city

We had our picnics in the park

Watching the bison mope

Once a proud and noble beast

Now the butt of our bad jokes


You saw me off at the station

In your leopard print coat and hat

It was so a cliche we had to laugh

Waving at me as I left


But when the laughter made us sadder

Than the leaving could have had

In a flash I cried

Oh, goodbye girl of mine


When it came time for me to go

The buffalo had the last laugh

Waiting at the gate they sneered

They strut and pranced

How did I know I though

A thing like that

A fling was only fleeting

An instant in the distant past

Meant to end not made to last


You saw me off at the station

In your leopard print coat and hat

It was so a cliche we had to laugh

Waving at me as I left


But when the laughter made us sadder

Than the leaving could have had

In a flash I cried

Goodbye girl, it was a time

What a time a time to remember

Something that good

Can't last forever

But now I wonder if

It might have after all


As the train pulled away, it hit me

What I really would be missing

Leaving wa not as bitter or sweet

As laughter could be



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS