Phantom Planet

Do The Panic (raise The Dead Version) (tradução)

Phantom Planet


Do The Panic ( versão Raise The Dead)


Acho que todos nós estamos em apuros, hein?

Nuvens negras estão sobre nós

E é o juízo final do outro lado da cidade.

Aquele menino sobreviveu a uma cabeça decepada

Quando a maioria iria apenas dar por morto,

Então eu disse: "Al B. não fique tão chateado."

Todos nós ficamos com medo de furar nossos pescoços

É esperado!

Então entre em pânico.

Come on! Come on! É hora de perder o controle!

Come on! Come on! Desligue o rádio!

Come on! Come on! Você vai se sentir bem!

Come on! Come on! Vamos entrar em pânico hoje a noite!


Este lugar está virando de cabeça para baixo,

E agitando todas as nossas mudanças,

E Charlotte jogando os cabelos para os cães -

Mas é a cabeça dele que eles querem na parede

Ao lado da coruja estridente,

E eu não gosto dessa festa

Ou do som

De pessoas passando por você quando você está pra baixo.

E é isso!

Então entre em pânico.

Come on! Come on! É hora de perder o controle!

Come on! Come on! Ligue o seu rádio!

Come on! Come on! Sim, você pode trazer seus amigos!

Come on! Come on! Então todos nós entramos em pânico novamente

Do The Panic (raise The Dead Version)


Guess we’re all in trouble, huh?

Black clouds are upon us

And it’s doomsday on the other side of town.

That boy survived a severed head

When most would just give up for dead,

So I said: "Al B. don’t get so upset."

We all get scared of sticking out our necks

It’s expected!

So panic.

Come on! Come on! It’s time to lose control!

Come on! Come on! Turn off your radio!

Come on! Come on! You’re gonna feel alright!

Come on! Come on! Let’s do the panic tonight!


This place is turning upside down,

And shaking all of our change out,

And Charlotte’s tossing her hair to the hounds -

But it’s her head they want on the wall

Right next to the screeching owl,

And I don’t like this party

Or the sound

Of people walking across you when you’re down.

And that’s it!

So panic.

Come on! Come on! It’s time to lose control!

Come on! Come on! Turn up your radio!

Come on! Come on! Yeah you can bring your friends!

Come on! Come on! So we all do the panic again

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS