I Still Love U (tradução)

Perfume

Triangle


Eu ainda amo você


Não importa o quanto eu continuo pensando em você,

Eu não tenho nada que eu posso fazer,

e eu coloquei esse sentimento que afunda como um pôr do sol,

dentro do meu coração.


Não importa o quão insignificante é,

e mesmo se ele não mudar um pouco,

a relação que podemos sorrir juntos,

eu quero mantê-lo.


Se eu quisesse alguma coisa,

eu prefiro dizer que estamos a sós um com o outro,

do sorriso dizendo adeus,

eu quero ser assim com você.


Eu ainda amo você, e não posso fugir, como um labirinto, eu não posso achar a porta,

eu posso sorrir, eu escondo esse sentimento

tranformando-os em lágrimas.

Você e eu, nada a fazer, certamente eu não tenho como,

me salve, eu não posso dizer isto assim, fechando meus olhos, eu adormeço.


Mesmo quando, muitas vezes, você não estiver em

contato comigo

eu não tenho nada que posso fazer,

e eu coloquei esse sentimento como o céu nublado

dentro do meu coração.


Sinto meu celular vibrando, olhando pra ele

vendo que isso era só imaginação, fico desapontada

Quando poderei ver você de novo?

fico imaginando.


Se eu quisesse alguma coisa, eu prefiro dizer que estamos a sós um com o outro,

o tremor da mão dizendo que verei você de novo, eu quero ser assim com você.


Eu ainda amo você, e não posso fugir, como um labirinto, eu não posso achar a porta,

eu posso sorrir, eu escondo esse sentimento

tranformando-os em lágrimas.

Você e eu, nada a fazer, certamente eu não tenho como,

me salve, eu não posso dizer isto assim, fechando meus olhos, eu adormeço.

I Still Love U


kimi wodonnani omoi tsuduke temo

atashinidekirukotonankanakute

yuuyake mitaini shizumu kimochi wo

mune nishimaikomu


soregadonnani imi nonaikotode

hitotsu mo kawa rukotoganakutemo

isshoni warai ae ru kankei

sorewo mamori tai


negau nara sayonara to warae ruyori

sabishi inette ittekureruyona sonnafutarigaii


I still love U nukedase nai meiro noyou mie nai doa

I can smile kakushi teruno kono kimochi namida ni kae te

You and me doushiyoumonai sorehakitto atashi jishin

rescue me nanteienai me wo toji te nemuri nitsuku


amari renraku gakonaitokidemo

atashinidekirukotonankanakute

kumori sora mitainakono kimochi wo

mune nishimaikomu


furue ta kiga shite denwa wo mite

kino seidatogakkarishitarimoshite

tsugi haitsuninarutoaerukana

omoi tsuduke ru


negau nara jaamatane tte te wo furu yori

sabishi inette ittekureruyona sonnafutarigaii


I still love U nukedase nai meiro noyou mie nai doa

I can smile kakushi teruno kono kimochi namida ni kae te

You and me doushiyoumonai sorehakitto atashi jishin

rescue me nanteienai me wo toji te nemuri nitsuku






Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS