Pepe Aguilar
Página inicial > P > Pepe Aguilar > Tradução

Río Rebelde (tradução)

Pepe Aguilar


Río Rebelde


Tirei um lenço para o rio para olhar, como ele afundou

Foi a última lembrança de seu amor que eu tinha

Foi afundando lentamente, como o seu amor, mas o rio um dia

Para a praia, afinal, o que será que eu

Mas eu sei muito bem que nunca mais

ser capaz de ser feliz sem suas alegrias

Lembro-me, na minha solidão

o ninho que estava sem luz

Quando eu percebi que já não eram meus


Tirei um lenço para o rio para olhar, como ele afundou

Foi a última lembrança de seu amor que eu tinha

Foi afundando lentamente, como o seu amor, mas o rio um dia

A praia enfim, o que eu vou

Mas eu sei muito bem que nunca

ser capaz de ser feliz sem suas alegrias


Eu me lembro, na minha solidão

No ninho ficou sem luz

Quando eu percebi que já não eram meus

Río Rebelde


Tiré tu pañuelo al río para mirarlo, cómo se hundía.

Era el último recuerdo de tu cariño que yo tenía.

Se fue hundiendo despacito, como tu amor, pero el río un día.

A la playa, al fin, me lo volverá;

Pero yo sé bien que nunca jamás.

Podré ser feliz sin tus alegrías.

Te recordaré, en mi soledad,

En el nido aquel que quedó sin luz.

Cuando comprendí que ya no eras mía.


Tiré tu pañuelo al río para mirarlo, cómo se hundía.

Era el último recuerdo de tu cariño que yo tenía.

Se fue hundiendo despacito, como tu amor, pero el río un día

A la playa, al fin, me lo volverá;

Pero yo sé bien que nunca jamás

Podré ser feliz sin tus alegrías.


Te recordaré, en mi soledad,

En el nido aquel que quedó sin luz.

Cuando comprendí que ya no eras mía.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS