Penumbra
Página inicial > P > Penumbra > Tradução

Lycanthrope (tradução)

Penumbra


Lycanthrope


Eu tenho que sair agora

deixar esta cidade congelada e superlotadas

e pegar o primeiro trem, não

saber seu destino

Eu estou olhando para as pessoas

cada um deles, as coisas inanimadas

como eu viajar através da moody

e noite chuvosa de outono


grelhas metal sobre metal

a gritar estridentemente dos freios

me acorde. As pessoas ficam para baixo

me olhando estranhamente

Eu olho para eles e eles

apressar para fora


Eu posso sentir as vibrações que atravessam meu corpo

como a máquina começa outra vez

Sozinho no carro

o último estação está próximo

eu encontrá-lo vazio

eu estou sozinho com a noite

Guiados pelos ecos

da melancolia

eu estou andando pelo caminho mal iluminado


Estou engolido pela noite

e obscuro legal

arredores selvagens e frios

pastar minha pele

Animado pelos meus sentidos

eu corro em direção a uma clareira

árvores nos bares

thow luar sobre a terra


Acima de mim, a lua cheia está brilhando

e eu atirar um olhar afiado para ele

Meus olhos estão chorando

como eu poderia resistir a ela?

Minha garganta, libertado de sua massa

profere um longo uivo

Tem sido um longo tempo desde que

eu não era mais humano


Lycanthrope


I've got to leave now

Leave this frozen and overcrowded town,

and catch the first train,

not knowing its destination.

I 'm gazing at people

each of them, those lifeless things,

as I travel through the

moody and rainy autumn night.


Metal grates on metal,

the shrilly scream of the

brakes wake me. People get down,

staring at me strangely,

I glare at them

and they hasten out,


I can feel vibrations running through my body

as the machine starts again...

All alone in the car,

the last station is near,

I find it empty,

I'm alone with the night.

Guided by the echoes

of melancholia,

I'm walking up the dimly lit path.


I'm swallowed by the cool

and obscure night,

the wild and cold surroundings

graze my skin.

Excited by my senses,

I run towards a glade.

Trees in the moonlight thow

bars upon the ground.


Above me, the full moon is shining

and I shoot a sharp look at it.

My eyes are crying,

how could I resist it?

My throat, freed from its lump,

utters a long howl.

It's been a long time since

I was no longer Human.


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS