Anytime (I'll Be There) (tradução)

Paul Anka

The Best of the United Artists Years 1973 - 1977


A qualquer momento (eu estarei lá)


Sempre que você precisar de mim querido

Basta ligar que eu estarei lá

chamada e ver o que é um bom amigo pode ser

Quando você precisa de alguém para cuidar

Nada mais do que entendimento

Apenas um homem que pouco exigente

Como uma folha que é apenas o desembarque de repente

vai quando o vento sopra suavemente


E eu estou pedindo nada de que você ama

Só o que você quer dar

E eu te desejo o que eu desejo a mim mesmo

Contanto que eu possa viver

Outras armas certamente vai te abraçar

Basta lembrar as coisas que eu lhe disse

Quando os meus braços abraçar você

Não é por ganância, mas por amor

E por necessidade


Eu te amo tanto, eu ainda faço

eu tenho certeza que você sabe quando eu estou segurando você

A parte triste de ver que você é um adeus

Ligue e eu vou quando o seu mundo está desfeito

eu sou como você, eu me sinto sozinho também

E eu preciso de alguém para segurar

Conhecendo bem este mundo pode ser um inferno

E às vezes muito frio


Nada firme e nada de ligação

Agora e depois uma ligeira lembrar

acordar um dia e descobrir

Um lugar para correr, um lugar para correr

Em algum lugar para ser executado quando o seu mundo está desfeito

Oh baby, eu estarei lá, eu estarei lá a qualquer hora


Há uma certa coisa sobre você

verão, outono e primavera sobre você

eu poderia escrever e cantar sobre você

E nunca se esgotam, nunca acabar (não)

Nunca mais fique sem o que está em causa

Oh baby, eu estarei lá, eu estarei lá a qualquer hora

Anytime (i'll Be There)


Anytime you need me babe

Just call I'll be there

Call and see what a good friend can be

When you need someone to care

Nothing more than understanding

Just a man who's undemanding

Like a leaf that's only landing suddenly

Goes when the wind gently blows


And I'm asking nothing of you love

Only what you want to give

And I wish you what I wish myself

As long as I may live

Other arms will surely hold you

Just remember the things that I told you

When these arms of mine enfold you

It's not out of greed but for love

And for need


I love you so, I still do

I'm sure you know when I'm holding you

The sad part of seeing you is goodbye

Call and I'll come when your world's come undone

I'm like you, I get lonely too

And I need someone to hold

Knowing well this world can be hell

And sometimes very cold


Nothing firm and nothing binding

Now and then a slight reminding

Waking up one day and finding

Somewhere to run, somewhere to run

Somewhere to run when your world's come undone

Oh babe, I'll be there, I'll be there anytime


There's a certain thing about you

Summer, fall and spring about you

I could write and sing about you

And never run out, never run out (no)

Never run out of what you're all about

Oh babe, I'll be there , I'll be there anytime

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS