Me Quedo Sola (tradução)

Paty Cantú

Me Quedo Sola


Fico sozinha


quero entender o que você me disse

é difícil acreditar que comigo não era feliz


foi minha culpa e não posso esconder

não me dei conta que no final

no amor não basta simplesmente amar

dia a dia te afastei de mim

e deixei de te amar

sei que por isso hoje estou sozinha


e você me disse que vai embora

mas, antes me deixa te dizer

que eu te quis como ninguém e contra o tempo

não foi suficiente amar

eu nunca soube demonstrar

foi meu erro e me dói aceitá-lo


não pode ser

toda uma vida lamentando o que aconteceu

e o que nunca poderá ser


foi minha culpa e não posso esconder

não me dei conta que no final

no amor não basta simplesmente amar

dia a dia te afastei de mim

e deixei de te amar

sei que por isso hoje estou sozinha


e você me disse que vai embora

mas, antes me deixa te dizer

que eu te quis como ninguém e contra o tempo

não foi suficiente amar

eu nunca soube demonstrar

foi meu erro e me dói aceitá-lo


e você me disse que vai embora

mas, antes me deixa te dizer

que eu te quis como ninguém e contra o tempo

não foi suficiente amar

eu nunca soube demonstrar

foi meu erro e me dói aceitá-lo

Me Quedo Sola


Quiero entender lo que me dices,

Es difícil de creer que junto a mí no eras feliz.


Fue mi culpa y no lo trato de ocultar,

No me di cuenta que al final

en el amor no basta simplemente amar

Día a día te alejé de mi lugar

Y te dejé de enamorar

Sé que por eso hoy me quedo sola


Y me dices que te vas

Pero antes sólo déjame decirte

que te quise como a nadie y contra el tiempo,

no fue suficiente amar,

nunca supe demostarlo,

fue mi error y me duele aceptarlo


No puede ser,

toda una vida lamentando lo que fue

y lo que nunca podrá ser


Fue mi culpa y no lo trato de ocultar,

No me di cuenta que al final

en el amor no basta simplemente amar

Día a día te alejé de mi lugar

Y te dejé de enamorar

Sé que por eso hoy me quedo sola


Y me dices que te vas

Pero antes sólo déjame decirte

que te quise como a nadie y contra el tiempo,

no fue suficiente amar,

nunca supe demostarlo,

fue mi error y me duele aceptarlo


Y me dices que te vas

Pero antes sólo déjame decirte

que te quise como a nadie y contra el tiempo,

no fue suficiente amar,

nunca supe demostarlo,

fue mi error y me duele aceptarlo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS