Patti Labelle

Kiss The Away The Pain (tradução)

Patti Labelle


Beije a afastar a dor


Todas as coisas erradas a serem ditas, nós dissemos a eles

Deixamos ira guiar o caminho

eu dizer que você é culpado, você diz que eu sou egoísta

Agora as acusações devem ser

pago com o esforço de perder você, a dor de se sentir azul


Você está ferido e eu estou perdido

Diga-me o que é que vamos fazer?

Por favor, volte e beijar e afastar a dor

podemos ser felizes mais uma vez

Por favor, volte e beijar e afastar a dor

podemos fazer sol da chuva

Sem você, minha vida não tem música

rima e ritmo deixa de ser

Fechar amigos me dizem que você está agindo deprimido

É tudo porque você está sentindo falta de mim?

A dor é nublando seus olhos

dor muito profunda para disfarçar

Você é azul, baby, eu também estou

me diga, me diga, me diga o que vamos fazer?

Por favor, volte e beijar e afastar a dor

podemos ser felizes mais uma vez

Por favor, volte e beijar e afastar a dor

podemos fazer sol da chuva

Por favor volte bebê, por favor, volte bebê, beije-o fora

Não precisa nem explicar

por favor, volte e beijar a minha dor

Perdeu o amor é uma vergonha

Seu beijo é garantido para tirar toda a dor

Leve toda a dor, tirar toda a dor longe de mim

Por favor, venha beijar e afastar a dor

Kiss The Away The Pain


All the wrong things to be said, we've said 'em

We let anger guide the way.

I say you're at fault; you say I'm selfish.

Now the accusations must be

paid with the strain of losing you, pain of feeling blue


You're hurt and I'm lost,

Tell me what are we gonna do?

Please come back and kiss away the pain;

we can be happy once again.

Please come back and kiss away the pain;

we can make sunshine from the rain.

Without you, my life has no music.

Rhyme and rhythm cease to be.

Close friends tell me that you're acting heartsick,

Is it all because you're missing me?

The pain is clouding your eyes

Pain too deep to disguise

You're blue, baby I am too.

Tell me, tell me, tell me what are we gonna do?

Please come back and kiss away the pain;

we can be happy once again.

Please come back and kiss away the pain;

we can make sunshine from the rain.

Please come back baby, please come back baby, kiss it away.

We don't even have to explain

please come back and kiss away my pain.

Lost love is such a shame.

Your kiss is guaranteed to take all the pain,

Take all the pain, take all the pain away from me.

Please come kiss away the pain...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS