Pat Boone
Página inicial > P > Pat Boone > Tradução

Speedy Gonzales (tradução)

Pat Boone

The Best Of


Gonzales Speedy


<Introdução Espanhol-guitar-dedilhando>


IDIOMA: Foi uma noite de luar no velho México. Eu andei sozinho entre alguns antigos

fazendas de adobe. De repente, ouvi o grito plangente de uma jovem mexicana


<voz feminina cantando uma série de "La-la-la>


É melhor você voltar para casa, Speedy Gonzales

Longe da linha de curtume

Pare alla sua a-Drinkin

Com isso floozie chamado Flo

Venha para casa para o seu adobe

e tapa um pouco de lama na parede

O telhado é leakin como um filtro

Há loadsa baratas no corredor


Speedy Gonzales, por dontcha voltar para casa?

Speedy Gonzales, como é que você me deixar tudo sozinho?

¬ falado em um sotaque mexicano masculino: . "Ei, Rosita-I hafta ir às compras no centro

para o meu mudder, ela precisa de alguns tortillas e pimenta. "


<voz feminina cantando uma série de" La-la-la de>


vai do seu cãozinho tem um filhote de cachorro

E nós estamos correndo 'outta coque

Sem enchiladas na geladeira

E a televisão da quebrou

eu vi algum batom em sua camisola

eu cheirava um pouco de perfume em seu ouvido

Bem, se você vai continuar a Messin '

Não traga seu negócio de volta a-aqui


MM, Speedy Gonzales, por dontcha voltar para casa?

Speedy Gonzales, como é que você me deixou sozinho?


falado em um sotaque mexicano masculino: "Ei, Rosita-vindo Queek-down na cantin

eles dando selos verdes com tequila! . "


<voz feminina cantando uma série de "La-la-la>

<voz feminina cantando uma série de" de Ya-ya-ya>


Speedy Gonzales


<Spanish-guitar-strumming intro>


SPOKEN: It was a moonlit night in old Mexico. I walked alone between some old

adobe haciendas. Suddenly, I heard the plaintive cry of a young Mexican girl.


<female voice singing a series of "La-la-la's>


You better come home, Speedy Gonzales

Away from tannery row

Stop alla your a-drinkin'

With that floozie named Flo

Come on home to your adobe

And slap some mud on the wall

The roof is leakin' like a strainer

There's loadsa roaches in the hall


Speedy Gonzales, why dontcha come home?

Speedy Gonzales, how come ya leave me all alone?


SPOKEN in a male Mexican accent: "Hey, Rosita-I hafta go shopping downtown

for my mudder-she needs some tortillas and chili peppers."


<female voice singing a series of "La-la-la's>


Your doggy's gonna have a puppy

And we're runnin' outta coke

No enchiladas in the icebox

And the television's broke

I saw some lipstick on your sweatshirt

I smelled some perfume in your ear

Well if you're gonna keep on messin'

Don't bring your business back a-here


Mmm, Speedy Gonzales, why dontcha come home?

Speedy Gonzales, how come ya leave me all alone?


SPOKEN in a male Mexican accent: "Hey, Rosita-come queek-down at the cantina

they giving green stamps with tequila!!"


<female voice singing a series of "La-la-la's>

<female voice singing a series of "Ya-ya-ya's>

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS