Broken Doll (tradução)

Paloma Faith

Do You Want the Truth or Something Beautiful?


Boneca Quebrada


Eu sou uma boneca quebrada

E você é o titereiro

Assuma o controle para mim e tirar meus medos


Eu não tenho a pretensão de ser perfeito

Eu sei que sou mercadorias danificadas

Mas eu quero ser levado para fora da escuridão

Assim como toda mulher faria


Lamber minhas feridas e vê-los selar

Com seu coração cura

Abraçar minha tristeza

Cuidar de mim

Porque não há mais ninguém que eu ia perguntar


(Refrão)

Eu sou uma boneca quebrada

E você é o titereiro

Assuma o controle para mim e tirar meus medos

Pedaço me todos juntos

Embora quebrado Eu sou doce

Você pensou que meu coração era feito de madeira

Mas eu posso ouvir bater


Estou com medo de sombras na noite

Quando você não está ao meu lado

Doente de pesadelos em meu sono

Quando não há lugar que eu posso esconder


Veja a beleza no sangue

Que escorre dos meus olhos

Segure as peças que foram arrancados

Isso me pegou de surpresa


Eu sou uma boneca quebrada

E você é o titereiro

Assuma o controle para mim e tirar meus medos

Pedaço me todos juntos

Embora quebrado Eu sou doce

Você pensou que meu coração era feito de madeira

Mas eu posso ouvir bater


Boom boom lá vai

Boom boom ao som do piano de cauda

Eu estou dançando em sua luz

E eu gosto de estar aqui


Eu sou uma boneca quebrada

E você é o titereiro

Assuma o controle para mim e tirar meus medos

Pedaço me todos juntos

Embora quebrado Eu sou doce

Você pensou que meu coração era feito de madeira

Mas eu posso ouvir bater





*

Broken Doll


I'm a broken doll

And you're the puppeteer

Take control for me and take away my fears


I don't claim to be perfect

I know I'm damaged goods

But I wanna be led out of darkness

Just like every lady would


Lick my wounds and watch them seal

With your healing heart

Embrace my sadness

Look after me

Cause there's no one else I'd ask


(refrão)

I'm a broken doll

And you're the puppeteer

Take control for me and take away my fears

Piece me all together

Though broken I am sweet

You thought my heart was made of wood

But I can hear it beat


I'm scared of shadows in the night

When you're not there by my side

Sick of nightmares in my sleep

When there's no place I can hide


See the beauty in the blood

That drips down from my eyes

Hold the parts that were ripped out

That took me by suprise


I'm a broken doll

And you're the puppeteer

Take control for me and take away my fears

Piece me all together

Though broken I am sweet

You thought my heart was made of wood

But I can hear it beat


Boom boom there goes

Boom boom to the sound of the grand piano

I'm dancing in your light

And I like it here


I'm a broken doll

And you're the puppeteer

Take control for me and take away my fears

Piece me all together

Though broken I am sweet

You thought my heart was made of wood

But I can hear it beat





*

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS