Moves (tradução) (Feat. Snoop Dogg)

Olly Murs

You Know I Know


Movimentos


Olly Murs

Big Snoop Dogg

Você sabe que vamos fazer uns movimentos, sacou?


Entro na boate como um milhão de dólares

Primeiro, chego no bar para algumas doses

Temos lindas mulheres, acho que deixo elas vermelhas

Então, derramo minha bebida tentando disfarçar


Tenho passos de velho dos quais eles não estão prontos

Tenho esse ritmo irado, vou firme neles

Ei, senhorita, nesse seu lindo vestido

Você quer dançar? Ela tá me dizendo sim


Tenho confiança em mim mesmo

Mas é só a tequila me ajudando

Tentando disfarçar para que você nunca perceba

Estou com vontade de dançar com você


São seus movimentos, querida

Porque não consigo dançar como você dança

Mas eu tenho esse amor do qual você não está acostumada

Ei, e quando o DJ tocar esse som que a gente pira

Oh, nossa, venha e me ensine como dançar


Calma, DJ, toque essa faixa

Olhe meus chutes de kung-fu como se eu fosse atacar

Eu balanço meus braços assim, para frente e para trás

Aposto que nunca viu uma malvada dançando assim

Então, você está me ajudando com um beijo nos lábios

Entre no meio e mexa seu quadril

Meu amor, pegue minha mão, eu irei te girar

Passo um, passo dois, deixe a festa começar


Tenho confiança em mim mesmo

Mas é só a tequila me ajudando

Tentando disfarçar para que você nunca perceba

Estou com vontade de dançar com você


São seus movimentos, querida

Porque não consigo dançar como você dança

Mas eu tenho esse amor do qual você não está acostumada

Ei, e quando o DJ tocar esse som que a gente pira

Oh, nossa, venha e me ensine como dançar


Dançando no ritmo do passinho, como gangster e mafioso

Veja como eu fico na boate

Olhando, encarando, desafiando, comparando

No meu livro, eles dizem que dividir é gostar

Então, me deixe provar (haha)

E faça seus quadril mergulhar no som do baixo

E me veja deslizar pelas linhas

Viu o que eu vim encontrar?


São seus movimentos, querida

Porque não consigo dançar como você dança

Mas eu tenho esse amor do qual você não está acostumada

Ei, e quando o DJ tocar esse som que a gente pira

Oh, nossa, venha e me ensine como dançar


Está perto do fim da noite, então, vou te levar pra casa

Você me fez sentir que posso dançar agora

Uma boate no paraíso quando me senti sozinho

Sinto que posso dançar


São seus movimentos, querida

Porque não consigo dançar como você dança

Mas eu tenho esse amor do qual você não está acostumada

Ei, e quando o DJ tocar esse som que a gente pira

Oh, nossa, venha e me ensine como dançar

Moves (Feat. Snoop Dogg)


Olly Murs

Big Snoop Dogg

You know we 'bout to make moves, ya dig?


I walk in the club like a million bucks

First I hit the bar for a couple of shots

We got the beautiful women I think I'm making em blush

Then I spill my drink trying to cover it up


I got those dad dance moves they ain't ready for them

Got the bad man groove go steady on them

Hey, senorita in her beautiful dress

Do ya wanna dance she's telling me yes


I got confidence in myself

But that's just tequila giving me help

Tryna cover it up so you never tell

I feel like dancing with you


It's your moves baby

Cos I can't dance in the way that you do

But I got that love that you ain't used to

Hey, and when the DJ's spinning that song that we groove to

Oh my, come and teach me how to dance


Slow down, DJ play that track

Check out my kung-fu kicks like I'm under attack

I wave my arms like this from front to back

Bet you never seen a bad mother dance like that

Then you're backing me in with a kiss on the lips

Jump into the middle come and wiggle your hips

My love, take my hand, I'll give you a spin

Step once, step twice, let the party begin


I got confidence in myself

But that's just tequila giving me help

Tryna cover it up so you never tell

I feel like dancing with you


It's your moves baby

Cos I can't dance in the way that you do

But I got that love that you ain't used to

Hey, and when the DJ's spinning that song that we groove to

Oh my, come and teach me how to dance


Dance to the rhythm of the D. O. dub, G and a thug

Watch how I be in the club

Lookin', starin', darin', comparin'

In my book, they say sharin' is carin'

So give me a taste (haha)

And make your hips just dip to the bass

And watch me run the line

See what I come to find?


It's your moves baby

Cos I can't dance in the way that you do

But I got that love that you ain't used to

Hey, and when the DJ's spinning that song that we groove to

Oh my, come and teach me how to dance


It's near the end of the night so when am I taking you home

You got me feeling like I can dance now

A disco in paradise when I was feeling alone

I got that feeling like I can dance


It's your moves baby

Cos I can't dance in the way that you do

But I got that love that you ain't used to

Hey, and when the DJ's spinning that song that we groove to

Oh my, come and teach me how to dance

Letra enviada por Silvia Castro

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS