Olga Guillot

La Maleta (tradução)

Olga Guillot


A mala


Deixe essa mala em seu lugar!

Não ouse dizer que está me deixando agora!

Você é o mais malvado e o mais vulgar

Mas eu sei que estou acorrentado a você!


Veja-me suplicando e humilhado

Isso me faz sentir mal, eu confesso

E como é impossível cobrir o Sol com um dedo

Vivo sem você, eu não posso


Deixe essa mala em seu lugar!

Não quero fugir porque é tarde demais

Deixe essa mala em seu lugar!

Não seja covarde!


Você deve responder a essa casa

Onde há seres que precisam de você

Se você parar de regar um jardim

suas flores murcham

La Maleta


¡Deja esa maleta en su lugar!

No te atrevas a decir que ahora me dejas!

Eres lo más ruin y lo más vulgar

Pero sé que estoy a ti ¡Encadenada!


Verme suplicante y humillada

Hace sentirme mal, te lo confieso

Y cómo imposible es tapar el Sol con un dedo

Vivir sin ti, no puedo


¡Deja esa maleta en su lugar!

No te quieras escapar que ya es muy tarde

¡Deja esa maleta en su lugar!

¡No seas cobarde!


Debes responder a ese hogar

Donde hay seres que sí te necesitan

Si un jardín lo dejas de regar

Sus flores se marchitan

Letra enviada por Playlists do Vagalume

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES