Oasis

Idler's Dream (tradução)

Oasis


Sonhador preguiçoso


Meu coração pula uma batida quando eu olho

A luz que está brilhando através dos seus olhos dourados

De sangue divino você parece recuar

Das águas sagradas você pode beber

Eu vou te conhecer num dia que não acaba

Eu vou te cumprimentar de um jeito que só os sagrados conhecem

Você me deita gentilmente nas folhas

você me cobre quando eu durmo


Eu nunca disse e eu desejo poder

Eu nunca poderia rezar porque isso não é bom

Eu espero que você não quebre meu coração de pedra

Eu não quero gritar alto

E acordar sozinho


E quando eu fecho meus olhos

O céu se torna vermelho

Eu percebo o que você é

Você é um sonhador preguiçoso

E você canta shang-ri-la

Shang-ri-la

Shang-ri-la

Idler's Dream


My heart it skips a beat when I behold

The light that's shining through your eyes of gold

From heavenly blood you seem to spring

From heavenly waters you can drink

I'll meet you on a day that never ends

I'll greet you in a way that heaven meant

You lay me down gently on the leaves

You cover me over in my sleep


I never did say that I wish I could

I never could pray cos it's just no good

I hope you don't break my heart of stone

I don't wanna scream out loud

And wake up on my own


And as I close my eyes

And the sky turns red

I realise just what you are

You're an idlers dream

And you're singing shangri la

Shangri la

Shangri la


Compositor: Noel Gallagher

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS