Just A Memory
Apenas uma memória
																																								

																																								
[Diddy]
[Diddy]
																																								
Its Bad Boy bitch
O Bad Boy puta
																																								
Scram Jones... the Clipse... B.I.G.
Scram Jones... o Clipse... BIG
																																								
Let's go
Vamos
																																								

																																								
[Biggie]
[Biggie]
																																								
Niggaz in my faction don't like asking questions
Niggaz na minha facção não gosto de fazer perguntas
																																								
Strictly gun testing, coke measuring
testes arma Strictly, coque de medição
																																								
Giving pleasure in the Benz-ito
Dar prazer na Benz-ito
																																								
Hitting fanny, spendin chips at Manny's
Bater Fanny, fichas spendin de Manny
																																								
Hope you creeps got receipts, my peeps get dirty like cleats
Espero que você arrasta recibos tenho, minhas espreitadelas ficar sujo como chuteiras
																																								
Run up in your crib, wrap you up in your Polo sheets
Corra até em seu berço, envolvê-lo em suas folhas de Polo
																																								
Six up in your wig piece, nigga decease
Seis em sua peça peruca, nego morte
																																								
Muah!, may you rest in peace
Muah! Você pode descansar em paz
																																								
With my Sycamore style, more sicker than yours
Com o meu estilo de Sycamore, mais doente do que o seu
																																								
Four-four, and fifty-four draw
Quatro-quatro, e cinqüenta e quatro empate
																																								
As my pilot, steers my Leer
Como meu piloto, dirige meu Leer
																																								
Yes my dear shit's official, only the Feds I fear
Sim oficial do meu querido merda, só os Feds eu temo
																																								
Here's a tissue, stop your blood clot crying
Aqui está um lenço de papel, pare seu choro coágulo de sangue
																																								
The kids, the dog, everybody dyin, no lying
as crianças, o cachorro, todo mundo moribundos, sem mentir
																																								
So don't you get suspicious
Então não ficar desconfiado
																																								
I'm Big dangerous you're just a Likkle Vicious
Eu sou grande perigoso você é apenas um Vicious Likkle
																																								
As I leave my competition, respirator style
Como eu deixo a minha concorrência, estilo respirador
																																								
Climb the ladder to success, escalator style
Suba a escada para o sucesso, o estilo de escada rolante
																																								
Hold y'all breath, I told y'all, death controls y'all
Segure a respiração vocês, eu disse a vocês, morte controla todos vocês
																																								
Big don't fold y'all, (big don't fold y'all)
Big não dobre vocês, (big não dobre galera)
																																								
I spit phrases that'll thrill you, (thrill you)
Eu cuspo frases que vai impressioná-lo, (excitá-lo)
																																								
You're nobody till somebody kills you (I don't wanna die)
Você não é ninguém até que alguém mata você (eu não quero morrer)
																																								

																																								
[Biggie] (chorus)
[Biggie] (refrão)
																																								
Do you know where your going too
Você sabe onde você está indo também
																																								
Just a memory...everybody dying
apenas uma memória... todo mundo morrendo
																																								
When I throw my clip in the AK
Quando eu lançar meu clipe na AK
																																								
May you rest in peace
Que você descanse em paz
																																								
Your nobody till somebody kills you
Seu ninguém até alguém te mata
																																								

																																								
Do you know where your goin too
Você sabe onde seu indo também
																																								
Just a memory...so you better pack a pistol
apenas uma memória... então melhor você arrumar uma pistola
																																								
Everybody dying, death controls y'all
Todo mundo morrendo, morte controla todos vocês
																																								
Your nobody till somebody kills you
Seu ninguém até alguém te mata
																																								

																																								
[Pusha T]
[Pusha T]
																																								
Label limbo, I treat it like the wind blows
Etiqueta limbo, eu trato como o vento sopra
																																								
My back don't bend, see papi is my kenfolk
Minhas costas não dobre, consulte papi é o meu kenfolk
																																								
Spin out the work, as if its on a ten spoke
Gire o trabalho, como se a sua em um raio de dez
																																								
Soul benefactor the benz, he made the rims poke
alma benfeitor o benz, ele fez os aros puxão
																																								
Trust me they can't touch P, in one touchie
Confie em mim eles não podem tocar P, em um touchie
																																								
Turn drop-head coupe to dune-buggy
Vire coupe drop-cabeça para buggy
																																								
Admire the verses, their inspired by the hearses
Admire os versos, o seu inspirado nos carros funerários
																																								
That carried my niggaz, and had the church mothers cursing
que carregava meus manos, e teve as mães da igreja maldição
																																								
Imagine the glamour that comes out the flow
Imagina o glamour que sai o fluxo
																																								
Of a nigga who still play in the snow like Santa
de um negro que ainda jogam na neve como Papai Noel
																																								
The wrist is rushing, my ears is blushing
O pulso está correndo, meus ouvidos se corar
																																								
And the diamonds in my chain, big as grandma's buttons, (yes!)
E os diamantes na minha corrente, grandes como botões da avó, (sim!)
																																								
On the flipside, the steel I'm gripping
No outro lado, o aço que eu estou segurando
																																								
You thought all the floss had me slipping?
Você pensou que tudo o fio dental tinha me escorregar?
																																								
Think again, blink again let me know that your bluffing
Pense novamente, piscar novamente, deixe-me saber que o seu blefe
																																								
Lead give permanent concussion, your nothing
Chumbo dar choque permanente, o seu nada
																																								

																																								
(chorus)
(coro)
																																								

																																								
[Malice]
[Malice]
																																								
Ha ha ha ha ha check out the fisad
Ha ha ha ha ha confira o fisad
																																								
On the face of rap, so we gon raise the bar
Em face do rap, então nós gon elevar a fasquia
																																								
A mil on the crib, mean a quarter on the car
A mil no berço, quer dizer um quarto no carro
																																								
Bentley coupe another short of the arnage
Bentley coupé outro curta do Arnage
																																								
Even as a youth I was laudering the stoop
Mesmo quando jovem eu estava lavagem do alpendre
																																								
Underneath the nose, and the Feds had no clue
Debaixo do nariz, e os federais não tinha idéia
																																								
I was pushing keys in a V with no roof
eu estava empurrando chaves em um V sem telhado
																																								
Rich, black, two big guns and no coof
rico, preto, duas grandes armas e não COOF
																																								
Things at the label, well they tend to get unstable
coisas no rótulo, bem, eles tendem a ficar instável
																																								
And that pretty much leave Malice at the table
E que praticamente deixar Malice na mesa
																																								
Or over the stove with the flame to the ladle
Ou sobre o fogão com a chama para a concha
																																								
Because Im a provider as long as I am able
Porque eu sou um fornecedor, desde que eu sou capaz
																																								
This here hughe the most foolish of blues
Isso aqui hughe o mais tolo dos blues
																																								
When I tell my mom the price
Quando eu digo a minha mãe o preço
																																								
She damn near sent me to my room
Ela quase me mandou para o meu quarto
																																								
It's the M-A-L-I-C-I-O-U-S
É o mal-intencionados
																																								
You don't wanna try nigga, you next uhh
Você não quer tentar mano, você próximo uhh
																																								

																																								
(chorus)
(coro)
																																								

																																								
[Diddy]
[Diddy]
																																								
Biggie Duets...
Biggie Duets
																																								
Born Again...
Born Again
																																								
Life After Death...
Life After Death
																																								
Legacy lives on..and on, and on
legado vive... e sobre e sobre
																																								
These motherfuckers still can't see you BIG
Esses filhos da puta ainda não pode vê-lo grande
																																								
shit you ain't even here..
merda que você não está mesmo aqui
																																								
Motherfuckers better step their game up..
Motherfuckers melhor passo o seu jogo para cima
																																								
Greatest of all time, Greatest of all time!
maior de todos os tempos, o maior de todos os tempos!
																																								
Motherfuckers...
Motherfuckers