Aux Filles de L'eau (tradução)

Nolwenn Leroy

Ô Filles De L'Eau


Meninas com água


Nessas escalas

A partir de suas redes

pts rasgado

Quem onde quer que vá

lançar completamente

Na batalha

Para a água meninas

O que navegam seus barcos


Quem ousar

A graça que te deixar com ciúmes

Quem tenaz

tem a ambição de mudar tudo

Para a água meninas

O que ganham os seus barcos


O dia em que enfrentar as ondas

Quem os rodeiam

A noite eles levam seu barco

sem medo, sem falhas

flexão mas fraco

forte e vulnerável


Para você, pecaminoso

Onde você encontra sabedoria

Quando eles te machucar

A partir de esconder suas tristezas


Para a água meninas

que brilham seus barcos

Aux Filles De L'eau


A celles d'écailles

De vos filets

Déchirent les mailles

Qui où qu'elles aillent

Se lancent à fond

Dans la bataille

Aux filles de l'eau

Que voguent leurs bateaux


Qui ont l'audace

La grâce qui vous rendent jaloux

Mais qui tenaces

Ont l'ambition de changer tout

Aux filles de l'eau

Que gagnent leurs bateaux


Le jour elles bravent les vagues

Qui les assaillent

La nuit elles mènent leur barque

Sans peur, sans faille

Ployant mais ne défaillent

Fortes et vulnérables


A vous, pècheresses

Où trouvez-vous donc la sagesse

Quand ils vous blessent

De dissimuler vos tristesses


Aux filles de l'eau

Que brillent leurs bateaux

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS