Quem dera eu ver o mar
E não me lembrar
Das velhas histórias, vitórias e derrotas
Amizades e tretas.
Quem dera ver você
E não perceber
Que o dia já passou e a noite terminou …
E eu não vi você
Agora você vai ter que mudar
Agora você vai ter que dizer:
“Tchau para vocês!”

Meu amigo, meu irmão
Foi embora pro Japão (x2)
Procurar uma vida melhor
Fazer a sua história

Quem dera eu voltar
No tempo e recordar
Os muros pixados, cigarros apagados
E as meninas a bailar
Quem dera ver você
E não perceber
Que o dia já passou e a noite terminou …
E eu não vi você
Agora você vai ter que mudar
Agora você vai ter que dizer:
“Tchau para vocês!”

Meu amigo, meu irmão
Foi embora pro Japão (x2)
Procurar uma vida melhor
Fazer a sua história

Agora você vai ter que mudar
Agora você vai ter que dizer:
“Tchau para vocês!”