Nocet
Página inicial > N > Nocet > Tradução

Deja Vu (tradução)

Nocet


Amor é amor. Sexo é sexo.


Droga é droga. Rock n roll é rock n roll.

Noite é dia. Luz é escuridão.

Guerra é paz. Rock n roll.

Comece de novo! Abra as portas do seu coração!


Seu lugar é aqui. Seu tempo é agora.

O próximo é você. Ame a si, como a um estranho.


Amor é amor. Sexo é sexo. Droga é droga.

Pare tudo! Abra as portas do seu coração.


Seu lugar é aqui. Seu tempo é agora.

O próximo é você. Ame a si, como a um estranho.


Respeite-se! Ame-se!

Abra as portas do seu coração! Mas não para estranhos.

Porque todos podem estar corrompidos.

E depois todos se divertem com as sobras.

O próximo não está ao seu lado.

O próximo é você.


Esqueça o que sua mãe lhe contou.

Ela apenas repetiu o que lhe foi dito.

Ignore as bravatas de seu pai.


Seus pais estão velhos e doentes. E você é fruto deste pecado.

O próximo é você. Ame a si, como a um estranho.


Respeite-se! Ame-se!

Abra as portas do seu coração! Mas não para estranhos.

Porque todos podem estar corrompidos.

E depois todos se divertem com as sobras.

O próximo não está ao seu lado.

O próximo é você.


Adão ignorou os desígnios de Deus.Imaginou alienígenas,

que virão e pousarão em sua sala de jantar,

num grande LP.

O hit de todos os tempos...

Mais um dia em que a terra esqueceu de parar.


Respeite-se! Ame-se!

Abra as portas do seu coração! Mas não para estranhos.

Respeite-se! Ame-se!

Abra as portas do seu coração! Mas não para estranhos.

Porque todos podem estar corrompidos.

E depois todos se divertem com as sobras.

O próximo não está ao seu lado.

O próximo é você.

Deja Vu


Love is love. Sex is sex.

Dope is dope. Rock ‘n Roll is Rock ‘n Roll.

Night is day. Light is darkness.

War is peace. Rock ‘n Roll.

Start it again! Open the doors of your heart!

Your place is here. Your time is now.

The next one is you. ‘Love thyself, as to a stranger.’


Love is love. Sex is sex. Dope is dope.

Stop it all! Open the doors of your heart.


Your place is here. Your time is now.

The next one is you. ‘Love thyself, as to a stranger.’


Respect yourself! Love yourself!

Open the doors of your heart, but not to strangers.

‘Cause everybody can be corrupted

After all, everybody plays with leftovers.

The next one is not by your side.

The next one is you.


Forget what mamma told you.

She’s only repeated what she was told.

Ignore your father’s challenges.

Your parents are old and weak.

And you are the result of their sin.

The next one is you. ‘Love thyself, as to a stranger.’


Respect yourself! Love yourself!

Open the doors of your heart, but not to strangers.

‘Cause everybody can be corrupted

After all, everybody plays with leftovers.

The next one is not by your side. The next one is you.


Adam ignored God’s advices. He Imagined aliens

that will come and land on your dinning room, in a giant long play.

The big hit of all times!

‘Another day that the Earth failed to stand still.’













Compositor: Marcelo Soriano

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS