Nivea
Página inicial > N > Nivea > Tradução

Complicated (tradução)

Nivea

Complicated


Nivea - Complicated


Sat up in the dark for so long

Sentado no escuro por tanto tempo

Just livin' my life on my own then

Levando a vida do meu jeito

Right up out of the blue

E de repente do nada

Bumped into u

Encontrei você

I was so amused

Esta tão entretida

By your smile boo

Pelo seu sorriso baby

Want you to call my phone

Quero que você me ligue

So me u can talk just a lil' more

Assim nos dois podemos converser um pouco mais

I didn't know what to do i was feelin' u

não sabia o que fazer, estava te sentindo

Hopin' u would be cool of hangin' out to

Esperando que você fosse legal pra nos passarmos um tempo

juntos

I don't know what happened

não sei o que aconteceu

Got people steady askin

Pessoas sempre perguntando

How u go to sleep mad one day

Como você vai dormir tão furiosa um dia

The next wake up so happy?

E a proxima manha tão feliz?

Love works like magic

O amor funciona como magica

And a soul to my mind came graspin'

E a alma vem agarrando minha mente

I'm just glad that i've got u in my life

Estou tão feliz que tenho você em minha vida

[CHORUS]

I think bout us (all the day)

Eu penso em nos (o dia todo)

Dream about ya (always)

Sonho com você (sempre)

Love ain't always

O amor não e sempre

Com-pli-cat-ed [2x]

Complicado


Im lovin it don't take long

Estou amando isso, não demore

People speculating that it wont last long

Pessoas dizendo que isso não vai durar muito

But that just can't be true

Mas isso não pode ser verdade

Cause i've been lovin' u

porque eu tenho te amado

Like u never knew that i could do

Como você nunca imaginou que eu pudesse

I will never let go gotta hold on

Nunca vou deixar partir, tenho que segurar

Cause u den made me and

porque você me fez e

Your happy home

Seu abrigo feliz

And i give all me to u, i do

E eu me entrego a ti

Whatever u ask me too

E qualquer coisa que voce me pedir, também

Cause boy you're my

porque você e a minha

Biggest blessin

Maior benção

They can keep on askin'

Eles podem continuar perguntando

How i go to sleep mad one day

Como eu vou dormir louco um dia


The next wake up so happy?

E o no dia seguinte acordar tão alegre?


Well love works like magic

Bem, o amor funciona como mágica


And a soul to my mind came graspin

E uma alma agarra-se a minha mente


I'm so glad that u made me your wife back

Estou tão feliz que você me fez sua noiva outra vez

[CHORUS X2]

I think bout us (all the day)

Eu penso em nos (o dia todo)

Dream about ya (always)

Sonho com você (sempre)

Love ain't always

O amor não e sempre

Com-pli-cat-ed [2x]

Complicado


[Bridge]

Boy u make me feel so beautiful

garoro, você me faz sentir tão linda

And i ain't never gonna let u go

E nunca vou deixar você partir

People say, they say how it's supposed to go

Pessoas dizem, como isso tem que acontecer

But i refuse to believe

Mas eu nego acreditar

Cause it happened to me

porque isso acontteceu comigo

One day u're

Um dia você esta

Standin' in the middle of the road

No meio de uma pista

And u don't know where ur goin'

E você não sabe para onde você esta indo

All of the sudden your whole life change

de repente a sua vida muda completamente

And life finally gives u somethin' back

E a vida te da algo de volta, enfim

It's been a mean world without ya

Tem sido um mundo cruel sem você

Boy i love ya, i love ya

garoto eu te amo, eu te amo


[CHORUS]

I think bout us (all the day)

Eu penso em nos (o dia todo)

Dream about ya (always)

Sonho com você (sempre)

Love ain't always

O amor não e sempre

Com-pli-cat-ed [2x]

Complicado

Complicated


Sat up in the dark for so long

Just livin' my life on my own then

Right up out of the blue

Bumped into u

I was so amused

By your smile boo

Want you to call my phone

So me u can talk just a lil' more

I didn't know what to do i was feelin' u

Hopin' u would be cool of hangin' out to


I don't know what happened

Got people steady askin

How u go to sleep mad one day

The next wake up so happy?

Love works like magic

And a soul to my mind came graspin'

I'm just glad that i've got u in my life


[CHORUS]

I think bout us (all the day)

Dream about ya (always)

Love aint always

Com-pli-cat-ed [2x]


Im lovin it don't take long

People speculating that it wont last long

But that just can't be true

Cause i've been lovin' u

Like u never knew that i could do

I will never let go gotta hold on

Cause u den made me and

Your happy home

And i give all me to u, i do

Whatever u ask me too


Cause boy you're my

Biggest blessin

They can keep on askin'

How i go to sleep mad one day

The next wake up so happy?

Well love works like magic

And a soul to my mind came graspin

I'm so glad that u made me your wife back


[CHORUS X2]

I think bout us (all the day)

Dream about ya (always)

Love aint always

Com-pli-cat-ed


[Bridge]

Boy u make me feel so beautiful

And i ain't never gonna let u go

People say, they say how it's supposed to go

But i refuse to believe

Cause it happened to me


One day u're

Standin' in the middle of the road

And u don't know where ur goin'

All of the sudden your whole life change

And life finally gives u somethin' back

It's been a mean world without ya

Boy i love ya, i love ya


[CHORUS]

I think bout us (all the day)

Dream about ya (always)

Love aint always

Com-pli-cat-ed [2x]




























































Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Nivea

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS