No Hay Mal (tradução)

Ninel Conde

20 Grandes de Ninel Conde


Ai meu Deus


de novo eu estava

apaixonada por voce

tao perdida que eu nem me dei conta

que só ela era a que mais te amava


por mais que eu colocasse todo o meu sentimento

em cada espaço que te dava


te digo que eu me sinto um pouco

confundida e desiludida

mais voce nao começa em mim

nem meu mundo voce acaba

ha muitos homens

olha assim um por um,vou me suicidar!!!


no ha mal que um homem nao venha

no ha mal que uma mulher nao aguente

e isso eu aprendi com voce

mas foi sua voz que me levantou

e falando com deus ele me disse

que voce ele ja tinha se esquecido

que nao aparece em sua lista

esta certo que te levei para o diabo

e nao ha mal que por bem nao venha

nem pena que dure cem anos

te juro que um dia desses

vai chegar o meu verdadeiro amor


te digo que eu me sinto um pouco

confundida e desiludida

mais voce nao começa em mim

nem meu mundo voce acaba

ha muitos homens

olha assim um por um,vou me suicidar!!!


no ha mal que um homem nao venha

no ha mal que uma mulher nao aguente

e isso eu aprendi com voce

mas foi sua voz que me levantou

e falando com deus ele me disse

que voce ele ja tinha se esquecido

que nao aparece em sua lista

esta certo que te levei para o diabo

e nao ha mal que por bem nao venha

nem pena que dure cem anos

te juro que um dia desses

vai chegar o meu verdadeiro amor



No Hay Mal


Ay Dios mio!!


De nuevo que yo estaba

De ti perdidamente enamorada

Perdida que yo no me di cuenta

Que solo ella era a la que amabas


Mas que ponia yo todo el sentimiento

En cada espacio que te daba


Te digo que me siento un poco

Confundida y desilusionada

Pero tu senda en mi no empieza

Ni mi mundo en ti se acaba

Hay muchos hombres

Mira así por uno, me voy a suicidar !!


No hay mal que un hombre no venga

No hay mal que una mujer no aguante

Y eso lo aprendí contigo

Pero fue tu voz al levantarme

Y hablando con Dios me ha dicho

Que tu ya le has olvidado

Que no apareces en su lista

Seguro que te lleve el diablo.

Y no hay mal que por bien no venga

Ni pena que dure cien años

Te juro que un dia de estos

Me llega el verdadero amor.


Te digo que me siento un poco

Confundida y desilusionada

Pero tu senda en mi no empieza

Ni mi mundo en ti se acaba

Hay muchos hombres

Mira así por uno, me voy a suicidar !!


No hay mal que un hombre no venga

No hay mal que una mujer no aguante

Y eso lo aprendí contigo

Pero fue tu voz al levantarme

Y hablando con Dios me ha dicho

Que tu ya le has olvidado

Que no apareces en su lista

Seguro que te lleve el diablo.

Y no hay mal que por bien no venga

Ni pena que dure cien años

Te juro que un dia de estos

Me llega el verdadero amor.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS