Nine Muses
Página inicial > N > Nine Muses > Tradução

Yes or no (tradução)

Nine Muses

9Muses S/S Edition


Sim Ou Não


Já foram três horas desde que mandei uma mensagem

mas você não está respondendo

Eu acho que você viu, mas está fingindo que não leu

Quando nos encontramos

você me trata tão bem como se fosse meu namorado

Eu quero abrir meu coração um pouco

mas não sei se eu deveria, eu não sei


Pare de ser vago e confuso, pare com isso

Vamos esclarecer as coisas


Me responda: sim ou não?

Você me quer ou só quer brincar comigo?

Seja claro: sim ou não? Oh, não

Seja meu amor ou então não me ligue

Me diga, rápido: o que diabos é você?

Me responda com sinceridade

Ou então vá embora! O que é você?

Me mostre o seu coração


Você é a minha preocupação diária

é uma falsa esperança que parece uma tortura

Toda vez que meu telefone toca, o meu coração para

Você gosta de mim? Ou eu sou a única com sentimentos?

Pare de enrolar e me dê um sinal


Pare de ser vago e confuso, pare com isso

Vamos esclarecer as coisas


Me responda: sim ou não?

Você me quer ou só quer brincar comigo?

Seja claro: sim ou não?

Oh, não. Seja meu amor ou então não me ligue

Me diga, rápido: o que diabos é você?

Me responda com sinceridade

Ou então vá embora! O que é você?

Me mostre o seu coração


Ei, garoto não me compare com as outras garotas

A garota que está na sua frente é a melhor

você sabe que é verdade

É bem fácil lidar com um cara como você

Eu senti isso quando os seus olhos tremeram

quando você olhava para mim

Eu quero segurar sua mão e sair por aí

Eu só penso em você durante todo o dia

Pare de me queimar e venha para cá

(O que você vai fazer?)


Me responda: sim ou não?

Você me quer ou só quer brincar comigo?

Seja claro: sim ou não? Oh, não

Seja meu amor ou então não me ligue

Me diga, rápido: o que diabos é você?

Me responda com sinceridade

Ou então vá embora! O que é você?

Me mostre o seu coração

Yes or No


dabi eobsneun neo

Amulaedo bon geos gateunde

an ilgeuncheoghaneun geos gata (a mwoya)

Mannamyeon nae namchinin Deus jalhaejuneunde

Maeumeul jogeum yeolgo sipeunde

geulaedo doelkka moleugesseo (a moleugessda)


Aemaehage hesgallige haji ma

Deoneun haji ma uli hwagsilhage hae


Yes or no daedabhaejwo nal gajgo

sipeun geonji gajgo nolgo sipeun geonji

Yes or no hwagsilhi haejwo oh no nae salangi

doedeonji yeonlaghaji maldeonji

Malhaebwa ppalli neo mwoni neo

ijen ne mameul soljighage teoleonwa

Tteonagadeonji neo mwoni neo

ijen ne mameul jom deo boyeojwo bwa


Yojeum nega gominiya

jakku huimanggomuniya

Jeonhwabel ullil ttaemada ttodasi simkungiya (a jinjja naleul)

Johahaneun geonji naman johahaneun geonji

Ije geuman tteum deuligo hwagsineul jwobwa


Aemaehage hesgallige haji ma

Deoneun haji ma uli hwagsilhage hae


Yes or no daedabhaejwo nal gajgo

sipeun geonji gajgo nolgo sipeun geonji

Yes or no hwagsilhi haejwo oh no nae salangi

doedeonji yeonlaghaji maldeonji

Malhaebwa ppalli neo mwoni neo

ijen ne mameul soljighage teoleonwa

Tteonagadeonji neo mwoni neo

ijen ne mameul jom deo boyeojwo bwa


Hey boy daleun yeojadeulgwa bigyohaji ma jaeji ma

Ne ape issneun yeojaga

choegoya majjanha

Neolan namja ije daluneun geon ppeonhaji

Naleul boneun ne nunbich

tteollimeul neukkyeossji

Budeuleoun ne sonjabgo eodideunji gago sipeo

Haluga da gadolog ontong ne saenggag jung

Sog jom geuman taeugo ijeneun olin jom

(eotteohge hal geoya)


Yes or no daedabhaejwo nal gajgo sipeun

geonji gajgo nolgo sipeun geonji

Yes or no hwagsilhi haejwo oh no nae salangi

doedeonji yeonlaghaji maldeonji

Malhaebwa ppalli neo mwoni neo

ijen ne mameul soljighage teoleonwa

Tteonagadeonji neo mwoni neo

ijen ne mameul jom deo boyeojwo bwa


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS