Nina Nesbitt
Página inicial > N > Nina Nesbitt > Tradução

Last December (tradução)

Nina Nesbitt

The Sun Will Come Up, the Seasons Will Change


Em dezembro passado


Você era diferente de qualquer um que eu já conheci

Usado para ter uma tendência a beber sozinho

Mas quando te conheci eu senti como eu queria

Para salvar você de alguma forma

eu amava o jeito que você sempre colocar-me em primeiro lugar

Você me deu o seu melhor e eu dei-lhe o meu pior

tinha como certo porque eu não podia ver

Por que você me deixar entrar só para se machucar


Mas momentos ficar quando as pessoas saem

E eu posso dizer que eu ainda me lembro quando

eu conheci você lá com um sorriso nervoso

E eu deixei saber que você estaria aqui um tempo

Eu amei última dezembro

Não pense que eu não me lembro de tudo agora

Beber vinho quente e ver as luzes

Você iluminou londres nos meus olhos

Eu amei última dezembro

Não pense que eu não me lembro de tudo agora


Nós nos sentamos no cemitério

Falar sobre a vida

dirigiu por horas

E jogou sob luzes diferentes

Então nós tinha fugido

Com amor suficiente para

Mantenha-nos para noites


Um você fosse o cobertor de segurança que eu mais precisava

Mas você sempre foi tão ansiosa

Dos meus fantasmas que vieram durante a noite

A partir de minha vida passada

Momentos ficar quando as pessoas saem

E eu posso dizer que eu ainda me lembro

Quando... Quando... Quando


eu conheci você lá com um sorriso nervoso

E eu deixei saber que você estaria aqui um tempo

Eu amei última dezembro

Não pense que eu não me lembro de tudo agora

Beber vinho quente e ver as luzes

Você iluminou londres nos meus olhos

Eu amei última dezembro

Não pense que eu não me lembro


Todas as madrugadas e ônibus

Rindo e correndo

Nunca fazendo o último trem a tempo

Rindo e luta

até que eu iria começar a chorar

Porque você estava tão bêbado a sua mente

eu conheci você lá com um sorriso nervoso

eu deixei você aqui com nada além

Memórias de dezembro

Agora é tudo que eu lembro sim


Beber vinho quente e ver as luzes

Você iluminou londres nos meus olhos

Eu amei última dezembro

Não pense que eu não me lembro de tudo agora

Agora é tudo que eu lembro

Mas isso foi em dezembro passado

E este é agora

Last December


You were different to anyone I've ever known

Used to have a tendency to drink alone

But when I met you I felt like I wanted

To save you somehow

I loved the way that you always put me first

You gave me your best and I gave you my worst

Took it for granted 'cause I couldn't see

Why you'd let me in just to get hurt


But moments stay when people leave

And I can say that I still remember when

I met you there with a nervous smile

And I left knowing you'd be here a while

I loved last december

Don't think that I don't remember it all now

Drinking mulled wine and seeing the lights

You lit up london in my eyes

I loved last december

Don't think that I don't remember it all now


We sat in the graveyard

Talking about life

Drove for hours

And played under different lights

Then we'd run off

With enough love to

Keep us up for nights


An you were the safety blanket I needed most

But you were always so anxious

Of my ghosts that came at night

From my past life

Moments stay when people leave

And I can say that I still remember

When... When... When


I met you there with a nervous smile

And I left knowing you'd be here a while

I loved last december

Don't think that I don't remember it all now

Drinking mulled wine and seeing the lights

You lit up london in my eyes

I loved last december

Don't think that I don't remember


All the late nights and buses

Laughing and running

Never making the last train in time

Laughing and fighting

Untill I would start crying

Cause you were so drunk out your mind

I met you there with a nervous smile

I left you here with nothing but

Memories of december

Now it's all I remember yeah


Drinking mulled wine and seeing the lights

You lit up london in my eyes

I loved last december

Don't think that I don't remember it all now

Now it's all I remember

But that was last december

And this is now

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM